Freelance translators » Engels naar Frans » Overig » Werktuigbouwkunde / mechanische techniek » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Christophe Delaunay (X) Native in Frans (Variant: Standard-France)	Translation, translator, french language trainer, french teacher, spanish teacher, english, french, spanish, fees, free-lance, ...
342	RosaMaria Vitoria Native in Spaans	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
343	Petra Bosch Native in Duits	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
344	Manuela Fiel Native in Portugees (Variant: European/Portugal)	ArrayMedia / multimedia, Koken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Folklore, ...
345	M&Mme Netchaev Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Frans (Variant: Standard-France)	Russian, English, French, technical writing, IT, software, localisation, oil&gas, automotive, nuclear, ...
346	Annabelle Latella Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss)	sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
347	Didier Devynck Native in Frans	localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
348	Jean-François Delannoy Native in Frans	informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting
349	Sandrine Constant-Scagnetto Native in Frans	medical equipment, trial protocols, electronics, health and safety, excellent writing style, translation-editing team, high-end translations, cardiology
350	NoostiCAT Native in Frans (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
351	Christelle Yota Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	translation into French, tourism, hotels, legal, electronic appliances, business, marketing, French, English French, French translator, ...
352	Sophie Martin Native in Frans	ArrayVeiligheid, Poëzie en literatuur, Textiel / kleding / mode, Cosmetica, schoonheid, ...
353	ankontakt Native in Frans	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
354	BOB DE DENUS Native in Engels , Frans	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
355	Tatyana Galman Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Frans (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
356	Sonia Leblanc (X) Native in Frans	French Canadian, automotive, technical, mechanic, environment, energy, health, terminology, experienced, french, ...
357	Robin Dufaye Native in Frans	Spanish, French, translation, books, edition, proofreading, tourism, travel, sociology, poetry, ...
358	Oleg Golyubin Native in Russisch	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
359	Mariana Olteanu Native in Roemeens , Duits	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
360	Francisco Alcaina Granell Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) , Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal)	traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.