Freelance translators » Engels naar Frans » Overig » Computers: Programma's » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Cecile Fabre Native in Frans	English, german, localization, IT, SAP, ERP, Medical Instruments translation, Editing, E-learning, , ...
542	Christian VASSEUR Native in Frans (Variant: Standard-France)	technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
543	Catherine Lessard Native in Frans (Variant: Canadian)	Array
544	Fabienne Tatiana Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon)	Array
545	Babila Joshua Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	Health care, nutrition
546	Dondi Julie Native in Frans (Variant: Belgian)	freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
547	ASAPTrans Native in Chinees	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
548	Middle East Translation Group Native in Engels (Variants: UK, US, British)	Array
549	杨 华 Native in Chinees	Array
550	Mercedes Miceli Native in Engels (Variants: US, British)	English, French, localization, marketing, editorial content, business, industry, education, events, organisation, ...
551	Faizan Ahmad Native in Frans , Urdu	Array
552	Emiliya Kostova Native in Bulgaars , Frans	traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
553	Anne Osherson Native in Engels , Frans	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
554	Maximetradu Native in Frans , Engels	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
555	Pierre Dupont Native in Frans (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian) , Engels	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
556	Cyrille Flamant Native in Frans	localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
557	François Silvestre de Sacy Native in Frans (Variant: Standard-France)	Array
558	Camille Loucheur Native in Frans (Variant: Canadian)	food, restaurant, drinks, cooking, culinary, hotel, tourism, marketing, internet, social media, ...
559	Guy Lontsi Native in Frans	Fidélité, Exactitude, Qualité, Travail en équipe et livraison dans les délais
560	Elite Text (X) Native in Duits , Engels , Nederlands	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.