Freelance translators » Engels naar Frans » Medisch » Architectuur » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Melissa Desautels-Carr Native in Engels	ArrayZaken / handel (algemeen), Financieel-economisch (algemeen), Juridisch: Contract(en)
222	Marie Hélène de Cannière Native in Frans , Nederlands	ArrayEconomie, Management, Personeel, Detailhandel, ...
223	Lilit Nersisyan Native in Engels (Variants: Canadian, US) , Frans (Variant: Canadian) , Armeens (Variant: Eastern)	ArrayTransport / vervoer / logistiek, Juridisch: Belasting & douane, SAP, Vastgoed, ...
224	Estelle ALEXANDRE Native in Frans	french, english, français, anglais, software, videogames
225	Muhamad Bachir Native in Frans	ArrayInternet, elektronische handel
226	Guy Raedersdorf (X) Native in Frans (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
227	Amid Benelhadj Native in Frans	traductor, translator, francés, french, MBA, español, spanish, technical, ingeniería, engineering, ...
228	Dejan Dimitriev Native in Macedonisch	English, Macedonian, translation, transcription, religion
229	杨 华 Native in Chinees	ArrayJuridisch: Contract(en), Personeel, Financieel-economisch (algemeen), Zaken / handel (algemeen), ...
230	Stephanie Plattes Native in Frans (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France)	french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
231	Linsiny Hermano Ulysse Native in Frans (Variant: Haitian)	literature, arts, business, law, legal, french, english, haitian creole, academia, education, ...
232	Middle East Translation Group Native in Engels (Variants: US, British, UK)	ArrayTransport / vervoer / logistiek, Internet, elektronische handel
233	CASSIO PACE Native in Portugees (Variant: Brazilian)	ArrayZakelijk / financieel
234	Konstantin Kühn Native in Frans , Duits	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
235	Natascha Kok Native in Frans , Nederlands	Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
236	Fionn MacKillop Native in Engels (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) , Frans (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
237	Michaela Weber Native in Duits (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
238	Sylvie Swindells Native in Frans	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
239	Samuel Keating Native in Engels (Variants: UK, US) , Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	French, English, translation, freelance, proofreading, editing, bilingual, fast, reliable, passionate, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.