Freelance translators » Engels naar Frans » Medisch » Page 42

	Freelance translator native in	Specializes in
821	Simon Aura (X) Native in Frans	Technology, specialist, Paris Sorbonne, english, french, simon, aura, translator, translating, fiverr, ...
822	Amélie St-Aubin Native in Frans (Variant: Canadian)	ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Medisch (algemeen), ...
823	Dommoe Sonia Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Cameroon, Canadian, African)	ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Medisch (algemeen), ...
824	Florence LOUIS Native in Frans	legal translations, tourism, marketing, medical translations, sociology, paypal, English to French, Spanish to French
825	Rachid MTOUGUI Native in Arabisch , Frans	English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
826	YANNICK JOEL Atambona Native in Frans (Variant: Standard-France)	French, medical, literature, general translation, Consecutive interpretation, Proofreading, copy-editing, education, environment, books, ...
827	Nicolas Gambardella Native in Frans (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian)	French to English, English to French, Français vers Anglais, Anglais vers Français, proofreading, correction, editing, edition, translation, traduction, ...
828	Tom Milian Native in Japans , Noors	ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen)
829	Nourhanne Samir Native in Arabisch	ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Medisch: Instrumenten, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Tandheelkunde, ...
830	Manana Bostoganashvili Native in Georgisch	Russian, English, French, art, medical, tourism texts.
831	Syllabia Native in Engels	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
832	Bradley Belinga Native in Engels , Frans	French, English, translation, localization, technology, motor-vehicle systems, law, in-vitro fertilization, pharmaceutical translation, constructions, ...
833	Wala'a Alarouqi (X) Native in Zweeds , Duits	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
834	Saoussane Native in Arabisch , Frans	translation, proofreading, arabic, French, English, local localization, cultural localization, Trados, SDLX, Across, ...
835	Andrée Goreux Native in Spaans (Variants: Chilean, Latin American) , Frans (Variant: Standard-France)	http://www.siblings.cl, life sciences, agriculture, mining, medicine, business, administration, human resources
836	Sonja Grbavac Native in Frans (Variant: Standard-France) , Servokroatisch (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian) , Engels (Variants: UK, British)	French, Serbian, Croatian, Bosnian, English, certificates, general translation, marketing, business, travel, ...
837	Samuel Mezui Native in Engels , Frans	translation, interpretation, transcreation, business, industry, brand, content, products, life science, e-commerce, ...
838	FREDERIQUE GUETTE Native in Engels (Variants: British, US) , Frans (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
839	Gabrielle Sedita Native in Frans (Variant: Standard-France) , Engels (Variants: US, UK, French)	Literature, Poetry, Academic Writing, Journalism, Health Care, Medical, Children's Literature, Pharmaceutical, Cosmetics, Midwifery, ...
840	Caroline Schena Native in Engels , Frans	English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.