Freelance translators » Engels naar Frans » Medisch » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Siddharth Anand Native in Engels	Quality, Reasonable, Translation, Technical Translation, Engineering Translation, Business Translation, Financial Translation, Legal Translation, Affordable Translation, Document Translation, ...
502	maks valdim (X) Native in Duits , Engels	ArrayVoeding, Veiligheid, Medisch (algemeen), Medisch: Cardiologie, ...
503	Lauren Shadi Native in Engels (Variants: UK, US, British)	French, English, construction, real estate, hospitality, dentistry, maternity, antenatal, healthcare, contracts, ...
504	Hedia Mannai Native in Arabisch	Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
505	Andrée Goreux Native in Spaans (Variants: Chilean, Latin American) , Frans (Variant: Standard-France)	http://www.siblings.cl, life sciences, agriculture, mining, medicine, business, administration, human resources
506	herrmann Native in Engels , Frans	Patents, medical, cosmetics, wine industry, medical, websites
507	Deniz YILDIZ Native in Frans (Variant: Standard-France) , Turks (Variant: Standard-İstanbul )	french translator, turkish translator, fransızca çeviri, türkçe çeviri, medikal çeviri, IT translation, medical translation, technical translation, IT translation, mTPE, ...
508	Ivan Disasi Native in Engels (Variants: US, British) , Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	English, French, English to French translation, English to French(ca) translation, English transcription, subtitling, French(Ca) French transcription, French localization, English localization, French editing, ...
509	MichaelLangue Native in Engels , Frans	Arabic, French, English, translation, technology, localization, France, business, media, marketing, ...
510	Emilie DEVRAINNE Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation, post-editing, proofreading, french, german, english, disability, medical, IT, computer, ...
511	KAJIO LAURELLE Native in Frans (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) , Engels (Variants: UK, US, British, South African)	ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Voeding
512	Séverine Meuleman Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France)	freelance, translator, french, english, spanish, english to french, spanish to french, native, quality assurance, QA, ...
513	Jean-marc YOUGONE Native in Frans (Variant: African)	ArrayMedisch: Instrumenten
514	Théodore YONDJEU NKUISSA Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayPsychologie, Medisch (algemeen)
515	Christiane ZANA Native in Frans (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon)	French, Orgaization, environment
516	Zoe Deback Native in Frans	french, english, spanish, human rights, NGO, international, politics, science, environment, medical, ...
517	Judith Nataf Native in Frans	ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Medisch: Instrumenten, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch (algemeen), ...
518	Céline Grégoire (X) Native in Frans (Variant: Canadian)	French, English, translation, general
519	Johanne Moïse Native in Frans (Variants: Haitian, Standard-France, Canadian)	ArrayMedisch (algemeen)
520	Amélie St-Aubin Native in Frans (Variant: Canadian)	ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Medisch (algemeen), ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.