Freelance translators » Engels naar Frans » Marktbewerking » Page 51

	Freelance translator native in	Specializes in
1001	Pierre Dupont Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) , Engels	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
1002	MICHELLE JULIETTE MARIETTE GREINER Native in Frans (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Swiss)	italian-french, english-french, german-french, technical fields, SW_HW, localization, technical translations, financial translations, user manuals, technical manuals, ...
1003	Samuel Keating Native in Engels (Variants: UK, US) , Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	French, English, translation, freelance, proofreading, editing, bilingual, fast, reliable, passionate, ...
1004	Adrian Garcia-Landa Native in Frans , Duits	Advertising, Marketing, sub-titling, copywriter, agency, werbung, publicité, market studies, tv, radio, ...
1005	Pascale Pluton Native in Frans	Trados, public administration, second chance schools, Technical manuals, Internet sites, customised estimate, experienced, professional, technical translation, automotive, ...
1006	Cecile Fabre Native in Frans	English, german, localization, IT, SAP, ERP, Medical Instruments translation, Editing, E-learning, , ...
1007	Fabio Perna Native in Frans	ArrayReclame / voorlichting, Bioscoop, film, TV, toneel
1008	Jocelyne Rochard Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayReclame / voorlichting
1009	Marine Ledoux Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France, Belgian)	ArrayToerisme & reizen, Detailhandel, Reclame / voorlichting, Internet, elektronische handel, ...
1010	SCRYPTORIUM (X) Native in Frans (Variant: Standard-France)	Marketing, event communication, journalism, literature, art, travel, subculture, movies, self-development.
1011	Marie-Pierre Koch Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian)	portuguese, french, english, spanish, social sciences, aid cooperation, marketing, literature, arts, culture, ...
1012	Fanny Francq Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France)	english, swedish, french, translation, proofreading, localization, post-editing
1013	Doriane Feukbac Lantche Native in Frans	ArrayDrukken & uitgeven, Internet, elektronische handel
1014	Njankouo Fotie Jean Antoine Native in Frans	ArrayToerisme & reizen, Marketing en marktonderzoek, Reclame / voorlichting, Detailhandel, ...
1015	Kodzo Agbesi Native in Frans	Translation, English, French, translation project, language, software, source language, target language, rate, localization, ...
1016	Marie Chartier Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	translation, traduction, technologie, technology, TI, IT, business, economic, administrative, gouvernementale, ...
1017	LEONEL MONKAM Native in Frans	ArrayMarketing en marktonderzoek, Internet, elektronische handel
1018	Violaine Jourdie (X) Native in Frans	French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music
1019	Kim Poti Native in Frans	french, Spanish, English, legal, cat tool, social, canada, localization, Belgium, literary, ...
1020	Tatyana Galman Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Frans (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.