Freelance translators » Engels naar Frans » Zakelijk / financieel » Nucleaire techniek / wetenschap » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	PHYSICIST Native in Engels , Spaans	physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
2	Hector Urbina Urbina Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American) , Frans	Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
3	Patrick Barbarin Native in Frans	english>french, technical translations, computer science, software, IT, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, automotive, image processing, ...
4	Isabelle Josseaume-Estrada Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	Terminologue, traductrice, experienced, Native French translator, translation, business, telecommunications, software, localization, nuclear, ...
5	Dott. M. Brenna Native in Italiaans (Variants: Lombard, Milanese, Swiss , Standard-Italy)	Fast, professional and reliable
6	Martin Michaud Native in Engels , Frans	Versitility
7	Marie Christine Cramay Native in Frans (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss)	italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
8	Tradissima Native in Frans (Variant: Standard-France)	French, marketing, technology, medical, tourism, IT, automotive
9	Nicolas Roussel Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	translation, transcription, france, french, traduction, francais, français
10	Jean-Evens BERRET Native in Haïtiaans-Creools	ArrayComputers: Systemen, netwerken, Medisch: Tandheelkunde, Elektronica / elektrotechniek, Techniek: Industrieel, ...
11	Magali Callies Native in Frans	études médicales, contrats, tourisme, ostéopathie, ostéopathie cranienne, commerce international, marchés financiers, statuts de société, actes notariés, europe, ...
12	Danielle Blanchet Native in Frans	French, translator, computers, technology, software, law, medical
13	Pascal Zotto Native in Luxemburgs , Duits (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
14	Yordan Vasilev Native in Bulgaars , Frans	ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Medisch (algemeen), ...
15	antoine piazza Native in Frans	ArrayRuimtevaart / luchtvaart / heelal, Transport / vervoer / logistiek, Bouwkunde / civiele techniek, Scheepvaart, zeilen, maritiem, ...
16	Souhel Salloub Native in Frans , Spaans	ArrayTransport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, Onderzoeken, Drukken & uitgeven, ...
17	Natalia Olatz Prio Platz Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
18	John Coakley Native in Engels (Variants: US, Canadian, British, UK)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
19	Daniela Nisi Native in Italiaans , Frans	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
20	Isabelle Vulliard Native in Frans	journalism, journalisme, journalistic rewriting, style journalistique, press release, communiqué de presse, press kit, dossier de presse, journaux, newspaper, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.