Freelance translators » английский => каталанский (каталонский) » Техника » Page 1
Below is a list of английский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
88 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
|
2 |
|
ArrayЭлектроника / Электротехника, Техника (в целом), Механика / Инженерная механика, Искусства, ремесла, живопись, ...
|
3 |
|
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
|
4 |
ricard nosNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
|
5 |
|
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
|
6 |
Habla TraduccionNative in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain)
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
7 |
|
Araceli Arola, spanish, catalan, literature, commercial, computer, technology, machinery, hotel, websites, ...
|
8 |
Jana T.Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
|
9 |
Delia RebollarNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian)
|
spanish, catalan, english, translation, proofreading, marketing, science, medical, general, MT post-editing, ...
|
10 |
Nuria OlleroNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variant: Central)
|
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
|
11 |
Cristóbal Cabeza-CáceresNative in каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
|
12 |
|
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
|
13 |
|
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
|
14 |
|
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
|
15 |
|
English, German, app, software, legal, law, Spanish, localization, computers, legal translation, ...
|
16 |
Pilar Ciriquián EsguerraNative in каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian, Western, Oriental) , испанский (Variants: Colombian, Standard-Spain)
|
Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
|
17 |
|
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
|
18 |
|
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
|
19 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
20 |
Delia MiretNative in испанский , каталанский (каталонский)
|
english german french spanish translator interpreter
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |