Freelance translators » Chinees naar Engels » Zakelijk / financieel » Computers: Apparatuur » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	gendi scaife Native in Chinees	Deutsch - Chinesisch Übersetzerin & Dolmetscherin Betriebsanleitung, Firmen interne Newsletter, Fachübersetzung, Technische Übersetzung, Wissenschaft
122	Xiaomin Li Native in Chinees	Chinese native, trados2019, law translation
123	Glodom Native in Chinees , Japans	Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, ZHS, ZH-TW, ...
124	KAJIO LAURELLE Native in Frans (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , Engels (Variants: British, South African, UK, US)	Array
125	Leilei Men Native in Engels , Chinees	Array
126	lbone Native in Chinees	senior, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Chinese, science, sciences, technology, technologies, technical, ...
127	Pascal Medeville Native in Frans	chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
128	Alice ye Native in Chinees	Array
129	Peter Liu Native in Chinees	marketing, hospitality, home appliance, IT, computer hardware/software, economy, contract/agreement, insurance, project management, civil construction, ...
130	SeekingV Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Array
131	Bahaa ALHamss (X) Native in Duits , Engels	computers, technology, software, localization
132	Harshada Kulkarni Native in Marathi	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
133	yinavon Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Chinese, Localization, Gaming translation, Subtitling, Transcription, Transcreation, Editing, Proofreading, Entertainment, TV and Drama, ...
134	William Lee Native in Chinees (Variants: Taiwanese, Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	professional translation service, translator, English, Chinese, simplified, traditional, mandarin, cantonese, fiction, poem, ...
135	William Liang Native in Chinees	chinese, english, law, contract, agreement, patent, manual, technical, telecom, IT, ...
136	Fred Ma Native in Chinees (Variants: Simplified, Traditional)	English to Chinese translation, English to Chinese translator, English to Chinese localization, English to Chinese localizer, Translation service Chinese, Translation service china, Translation service Beijing, localization China, professional translation services, Simplified Chinese, ...
137	CHEN-Ling Native in Chinees , Engels	abnormalities, sohu, proz, translator, translation, administration, dosage, adverse, effects, agonists, ...
138	Michael Gao Native in Frans (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
139	Fisher Deng Native in Chinees (Variants: Shanghainese, Sichuanese , Traditional, Simplified, Wu, Mandarin)	Chinese translation, translation, English, ICO translation, localization, IT/technology/marketing/software translation, mandarin translation
140	Mingcan Fan Native in Chinees (Variants: Mandarin, Simplified)	English to Simplified Chinese, Simplified Chinese to English, translator, localizer, life science, IT, electromechanics, marketing, hospitality, automobile, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,540,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.