Freelance translators » Chinees naar Engels » Zakelijk / financieel » Computers: Apparatuur » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Na Tsai Native in Chinees (Variants: Cantonese, Traditional)	Translation, Business, Editing, Hong Kong, Proofreading, Website Localization
102	Alicia POP Native in Frans , Engels	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
103	Shawn Lin Native in Chinees (Variants: Traditional, Mandarin) , Engels (Variants: US, Canadian)	Chinese, English, computers, IT, information, technology, software, industrial, engineering, management, ...
104	Dai.Xiaohu Native in Chinees (Variants: Mandarin, Simplified)	translation, interpretation, law, legal, finance, financial, accounting, business, management, HR, ...
105	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
106	Fox Fok Native in Chinees (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese)	Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
107	ricochu0311 Native in Chinees	tran, trans, translate, translates, translation, translations, translating, translated, translator, translators, ...
108	Mannie Shum Native in Chinees (Variants: Cantonese, Traditional) , Engels	chinese, english, chinese to english, english to chinese, mandarin, translate, translation, translating, translator, proofread, ...
109	Lisa Lin Native in Chinees (Variants: Mandarin, Simplified)	English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
110	GTE Localize Native in Vietnamees (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
111	Wei Li Native in Chinees	Simplified Chinese, computers, website, software, IT, localiztion, documentation, UI, Finance, , ...
112	Yehua Jiang Native in Chinees (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, internet, website, software, game, localization, literature, translation, popular culture, book, ...
113	Di ZHU Native in Chinees (Variants: Simplified, Shanghainese, Mandarin, Sichuanese , Cantonese)	Array
114	Mark Chen Native in Chinees	commerce, trade, medical, finance, HR, management, advertisement, contract, bidding contract, IT, ...
115	Jean-Claude Haas Native in Frans (Variants: Swiss, Canadian)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
116	Kelsey Cao Native in Chinees	Array
117	Zong Yang Yu Native in Chinees	patent, copyright, law, manual, mechanical, electrical, computer, ISO documentation, woodworking machinery, rig floor, ...
118	Kun-I Yang Native in Engels (Variants: UK, US) , Chinees (Variants: Traditional, Simplified)	English, Chinese, mandarin, translator, translating, translation, interpreter, interpreting, consecutive, whispering, ...
119	Hongmin Zhang Native in Chinees (Variants: Mandarin, Simplified) , Engels (Variants: UK, US)	chinese, french, website translation, social media, digital marketing, information technology
120	Thomas Kim Native in Koreaans , Japans	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,540,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.