Interpreters » Spanje » Spaans naar Engels

To find more specialized Spaans naar Engels service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

219 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinees
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
2
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
3
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
4
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
5
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
6
Donesteve
Donesteve
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
7
Christopher Smith
Christopher Smith
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
French, Spanish, Art, General, Journalism, Articles, Literary, Literature, Award Winning, International, ...
8
Juliet Allaway
Juliet Allaway
Native in Engels Native in Engels
medical, pharmaceutical, market research, advertising, food, drink, contract, law, employment, press, ...
9
Robert Downs
Robert Downs
Native in Engels Native in Engels
spanish, french, english, translator, contracts, contrat, contrato, companies, agreement, lease, ...
10
Laura Daly
Laura Daly
Native in Engels Native in Engels, Iers Native in Iers
spanish, english, translation, legal, technical, business, quality
11
Monica De Martin Fabbro
Monica De Martin Fabbro
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
12
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
13
María López-Contreras Conde
María López-Contreras Conde
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Traducción, translation, translator, traductora, Spanish, English, legal, financial, sworn, certified, ...
14
pawlik
pawlik
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
15
Sophie Cherel
Sophie Cherel
Native in Engels , Frans Native in Frans
philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...
16
Lynnette Addis
Lynnette Addis
Native in Engels Native in Engels
spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
17
Alan Johnson
Alan Johnson
Native in Engels Native in Engels
spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
18
William Pairman
William Pairman
Native in Engels Native in Engels
Art, Tourism, Business, Legal, Social Sciences, Marketing, Madrid, subtitling, dubbing, scripts, ...
19
Anna Sineokova Platonova
Anna Sineokova Platonova
Native in Russisch Native in Russisch
Geschiedenis, Antropologie, Linguïstiek, Toerisme & reizen, ...
20
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in Nederlands , Spaans Native in Spaans
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.