Interpreters » Spanje » Spaans naar Engels

To find more specialized Spaans naar Engels service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

241 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
S. Kathryn Jiménez Boyd
S. Kathryn Jiménez Boyd
Native in Engels (Variants: British, Irish, US, UK, Canadian, US South) Native in Engels
certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
102
Gary Smith Lawson
Gary Smith Lawson
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
traducción, traductor, inglés, català, nativo, idioma, español, translator, English, Spanish, ...
103
Deirdre Malone
Deirdre Malone
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands
translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
104
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in Baskisch Native in Baskisch, Spaans Native in Spaans
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
105
Marcela Nicolao Forastieri
Marcela Nicolao Forastieri
Native in Spaans (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spaans
English, Spanish, Portuguese, interpreter, interpreting, conference interpreter, translation, English>Spanish, Spanish>English, Portuguese>English, ...
106
Edwal Rospigliosi
Edwal Rospigliosi
Native in Spaans Native in Spaans
peru, spain, latin american spanish, universal spanish, software, autocad, technology, computers, defense, missile, ...
107
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
108
Lynnette Addis
Lynnette Addis
Native in Engels Native in Engels
spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
109
David Jessop
David Jessop
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels
Madrid traductor inglés, Artificial Intelligence, AI, postediting, MTPE, MT/PE, TQE, MQM framework, MQM, Thai to English translation, ...
110
Mikhail Rusinov
Mikhail Rusinov
Native in Russisch Native in Russisch
English to Russian Translation, Russian to English Translation, Russian to Spanish translation, traducción de español al ruso, traducción de ruso al español, traducción de paginas web a ruso, traducción de español al ingles, Freelance Translation, Freelance translator, freelance En-Ru translator, ...
111
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
112
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in Spaans Native in Spaans
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
113
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
114
Jane Stoddart
Jane Stoddart
Native in Engels Native in Engels
Esoterische praktijken, Cosmetica, schoonheid, Architectuur, Journalistiek, ...
115
Catherine Reay
Catherine Reay
Native in Engels Native in Engels
Vastgoed, Scheepvaart, zeilen, maritiem, Toerisme & reizen, Reclame / voorlichting, ...
116
Antony Price
Antony Price
Native in Engels Native in Engels
academic publishing, publicaciones académicas, internet publishing, revistas electrónicas, conferences, conference papers, conferencias, ponencias, congresses, congresos, ...
117
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in Spaans 
Antropologie, Overig, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Geschiedenis, ...
118
Tomás Fernández Martínez
Tomás Fernández Martínez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) 
Zaken / handel (algemeen), Juridisch (algemeen), Linguïstiek, Medisch (algemeen), ...
119
Teya Muñoz
Teya Muñoz
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Business, Spirituality, Public service, script translation, NGO, Development, Cinema, Law, Arts, Education, ...
120
Beth Fagnant
Beth Fagnant
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
medicine, general, movies, literature, manuals, esoteric, Medical, General, subtitles, scripts, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.