The Engels naar Arabisch interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

192 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in Arabisch Native in Arabisch, Frans Native in Frans
Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
2
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in Arabisch (Variants: UAE, Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese) Native in Arabisch
Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
3
Victorin (Vicky) Ramla
Victorin (Vicky) Ramla
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Arabic, medical, social, computers, technology
4
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
5
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Arabisch (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE) Native in Arabisch, Frans (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan) Native in Frans
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
6
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
7
Hesham Nawfal
Hesham Nawfal
Native in Arabisch Native in Arabisch
electronics, automotive, military, software, pc.
8
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Native in Arabisch (Variants: UAE, Sudanese) Native in Arabisch
English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
9
Sara Farouk
Sara Farouk
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Video Games, Arabic, Translation, Proofreading, Translator, Proofreader, The Witcher III, Microsoft, Editing, Editor, ...
10
Tamer Mekhimar
Tamer Mekhimar
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabisch
professional translator, legal translation, financial translation, technical translation, certified translator, accurate translation services, multilingual translation, document translation, translation expert, translation proofreading, ...
11
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in Arabisch , Engels Native in Engels
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
12
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in Arabisch Native in Arabisch, Frans Native in Frans
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
13
Jameela Hassan
Jameela Hassan
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, subtitling, audiovisual, editing, proofreading, tourism, education, social science, website, localization, ...
14
Sabry Hameed
Sabry Hameed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, Farsi, Urdu, Dari, Turkish, Kurdish, Hindi, translation, translator, translators, ...
15
Atiquzzama Khan
Atiquzzama Khan
Native in Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu, Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi
Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
16
Dalia Nour
Dalia Nour
Native in Arabisch (Variants: Sudanese, Egyptian, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
17
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesisch (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesisch, Engels (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in Engels
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
18
mona elshazly
mona elshazly
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
19
Mahmoud Aly
Mahmoud Aly
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels Native in Engels
Game, Technology, Books, Scientific Research, Artificial Intelligence, AI, Localization, E-Commerce
20
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in Arabisch Native in Arabisch
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.