The Engels naar Arabisch interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

194 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Hesham Nawfal
Hesham Nawfal
Native in Arabisch Native in Arabisch
electronics, automotive, military, software, pc.
22
Ramadan Birima
Ramadan Birima
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Engels Native in Engels, Judeo-Arabisch Native in Judeo-Arabisch
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
23
mona elshazly
mona elshazly
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
24
Hayyan Ibrahim
Hayyan Ibrahim
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi) Native in Arabisch
subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
25
Muhammad Said
Muhammad Said
Native in Arabisch Native in Arabisch
english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
26
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) Native in Arabisch, Frans (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian) Native in Frans
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
27
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Arabisch Native in Arabisch, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
28
Mozafar Wardi
Mozafar Wardi
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese) Native in Arabisch
Toerisme & reizen, Journalistiek, Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's, Bioscoop, film, TV, toneel, ...
29
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
30
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in Arabisch (Variants: Saudi , Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) , Engels (Variants: UK, US, French, British) Native in Engels
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
31
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Engels (Variants: US, British) Native in Engels
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
32
Yasser Moharram
Yasser Moharram
Native in Arabisch Native in Arabisch
Education / Pedagogy Social Science, Sociology, Ethics Computers (Hardware + software) Engineering, Economics, Management, Business, Commerce, Finance, Food & Dairy, Medical (Health care), ...
33
Lamine Boukabour
Lamine Boukabour
Native in Arabisch (Variants: Algerian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Arabic scientific translator, Technical translator, Arabic technical translator, Arabic translator, translation, translator, medical translator, medical, pharmaceutical, mathematics, ...
34
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in Koerdisch (Variant: Sorani) Native in Koerdisch
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
35
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in Arabisch , Engels Native in Engels
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
36
Muhammad Amer
Muhammad Amer
Native in Arabisch (Variants: Saudi , Lebanese, Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE, Jordanian) Native in Arabisch, Engels (Variants: US, British, UK) Native in Engels
Translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, legal, technical, literary, medical, commercial, ...
37
Yasin Sarayrah
Yasin Sarayrah
Native in Arabisch Native in Arabisch
Moderate rates, PhD holder, interdisciplinary academic background, extensive teaching experience in developing countries, government organization, customs service procedures, tourism, legal, literature, finance, ...
38
Anwar Elsharkawy
Anwar Elsharkawy
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
translation, English into Arabic, localization, proofreading, reviewing, interpretation, technical writing, عربي. Arabic, Arabic into English, computer programs, ...
39
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in Grieks (Variants: Cypriot, Modern) Native in Grieks, Arabisch (Variants: Egyptian, Syrian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian) Native in Arabisch
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
40
Saida Afef Gardabbou
Saida Afef Gardabbou
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
English, Arabic, French, digital, marketing, transcreation, translation, localization, creative, copywriter, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.