Forums over ProZ.com »

Translation Article Knowledgebase

 
Subscribe to Translation Article Knowledgebase Track this forum

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+
   Onderwerp
Geplaatst door
Reacties
(Bekeken)
Laatste bijdrage
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Into English
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,168)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Maddening Amusements; A Richness of Trees
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(4,995)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: How to Write a Good Resume (+ Cover Letter)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(1,446)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Hidden ways to promote your website
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(960)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Reflections of a Human Translator on Machine Translation Will MT Become the "Deus Ex M
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(4,327)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Electronic File Transfer & Conversion
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,254)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: A Journey into Chinese-English Environmental Translation
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(4,653)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: From Shoebox to SQL
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,563)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Importing from Word or Excel into Multiterm
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(1,057)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: An easy way to understand the proper use of the Tenses.
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,440)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: WordFisher for MS Word An alternative to translation memory programs for freelance translat
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,617)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Coping with You
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,474)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Demystifying Software Globalization
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,441)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: A Historical Overview of a Theoretical Polarization in Theater Translation
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,186)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: A fearful thought:a supposed tear-jerking scene can cause a roar of laughter!?
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(1,074)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: In the Footsteps of Giants Translating Shakespeare for Dubbing
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(4,981)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Useful Machine Translations of Japanese Patents Have Become a Reality
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(4,719)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Two New Portuguese Dictionaries
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,096)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: The Viewer as the Focus of Subtitling Towards a Viewer-oriented Approach
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,337)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: SDLX optimization.
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(4,724)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: International Keyboard Layout
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(4,892)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: How to change browser encoding and install languages to read Japanese text.
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,259)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Review of Atril’s Déjà Vu 2 The Happy Hoarder
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(7,187)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: MAC files
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(1,289)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Under the hood of Windows Explorer (XP)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,020)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Windows shortcuts; listed in a systematic way
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,308)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: How to translate Mac PageMaker file with Trados on PC
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,443)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Instructions on how to enable your browsers to be able to read Devanagri (Hindi).
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,288)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Easy clean the mess that's your hard drive
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(1,088)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Guide to accept on line payment
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,168)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: How to Avoid Isolation in Your Home Office
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(4,951)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Accommodation in Translation
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(4,697)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Quality in Writing
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(1,104)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Translation: Back from Siberia
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,210)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Use of Wingloss (Italian)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,294)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Going Broke in Brazil
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,373)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Onderwerp is vergrendeld  Article: It’s a Small World
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,666)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Blue Board - an overview
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,476)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Foreignization/Domestication and Yihua/Guihua: A Contrastive Study
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(7,417)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Source Language versus Target Language Bias
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,069)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Philosophy, Anthropology, and Linguistics in Translation
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(4,882)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: WinAlign - alineación de documentos
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(6,151)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Language and Choice for Learning/Translating English
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,184)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Basic Wordfast tutorial in Bulgarian/ Íà÷àëíî ðúêîâîäñòâî çà Wordfast íà áúëãàðñêè åçèê
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,290)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Working for Agencies
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
0
(5,561)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 26, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: The Importance of Teaching Cohesion in Translation on a Textual Level—A Comparison of test
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 25, 2005
0
(7,799)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 25, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: The Use of Transition Notes in Learning English & Translation
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 25, 2005
0
(5,121)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 25, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Translation Economics 101
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 25, 2005
0
(5,807)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 25, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: Standard Bearers: TM brand profiles at Lantra-L
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 25, 2005
0
(6,067)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 25, 2005
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Article: CARATTERISTICHE DEI MOTORI DI RICERCA E TECNICHE DI RICERCA
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 25, 2005
0
(3,567)
ProZ.com Staff
MEDEWERKER SITE
Jun 25, 2005
Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+

Red folder = Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (Red folder in fire> = Meer dan 15 bijdragen) <br><img border= = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (Yellow folder in fire = Meer dan 15 bijdragen)
Lock folder = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)


Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren




Het volgen van veranderingen in forums via e-mail is uitsluitend beschikbaar voor geregistreerde gebruikers


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »