This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Arie de Vries
Arie de Vries Nederland Local time: 22:04 Lid Kroatisch naar Nederlands + ...
Feb 13, 2024
Gebruikt iemand nog de Van Dale woordenboeken Elektronische woordenboeken 7.2? Ik heb een nieuwe laptop en kan mijn versie niet meer activeren, maar ik vroeg me af of er toch een handigheidje bestaat om dat wel te doen, bijvoorbeeld door een bestandje van mijn oude laptop te kopiëren en op mijn nieuwe laptop te plaatsen? Tips?
[Bijgewerkt op 2024-02-13 11:35 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hans Lenting Nederland Lid 2006 Duits naar Nederlands
Misschien…
Feb 13, 2024
Heb je je oude computer nog?
Gebeurde dat activeren door het invoeren van een licentiecode of online?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Arie de Vries Nederland Local time: 22:04 Lid Kroatisch naar Nederlands + ...
ONDERWERPSTARTER
hopelijk
Feb 13, 2024
Ik heb mijn oude computer nog, met daarop een werkende Van Dale-versie. Activatie ging online ja.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Arie de Vries Nederland Local time: 22:04 Lid Kroatisch naar Nederlands + ...
ONDERWERPSTARTER
aanvulling
Feb 13, 2024
Ik bedoelde dat ik een licentiecode opstuurde via het programma zelf om te activeren, maar dit kan niet meer.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hans Lenting Nederland Lid 2006 Duits naar Nederlands
Migratie
Feb 13, 2024
Je kunt je oude computer virtualiseren en dan naar je nieuwe computer kopiëren om hem daar te gebruiken:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Arie de Vries Nederland Local time: 22:04 Lid Kroatisch naar Nederlands + ...
ONDERWERPSTARTER
dank
Feb 13, 2024
Dank voor je reactie, ziet er wel lastig uit, hopelijk komen er nog andere tips.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Robert Rietvelt Local time: 22:04 Lid 2006 Spaans naar Nederlands + ...
@ Arie
Feb 14, 2024
Ik weet niets van activeren, maar kan je misschien wel op een andere manier helpen. Ik heb de Van Dales NL / EN-NL/NL-EN / DE-NL/NL-DE / FR-NL/NL-FR / ES-NL/NL-ES nog op CD's staan (versie 2002). Ik gebruik ze nog steeds.
We kunnen proberen die op je computer te zetten. Ik zie dat je, net als ik, in Amsterdam woont. Dus mocht je geïnteresseerd zijn, neem dan contact met mij op.
M.v.g.
Rob
Hans Lenting
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Arie de Vries Nederland Local time: 22:04 Lid Kroatisch naar Nederlands + ...
ONDERWERPSTARTER
Dank II
Feb 15, 2024
Hoi Robert, dank voor je aanbod, ik zal je een mail sturen.
nb: ik sta nog steeds open voor tips van anderen om de Van Dale 7.2 te activeren.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
We hebben geen speciale moderator aangesteld voor dit forum. Wanneer u overtredingen van de sitevoorschriften wilt melden of hulp wilt hebben, neem dan contact op met ProZ.com-medewerkers »
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free