This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Henk Peelen
Henk Peelen Nederland Local time: 10:42 Lid 2003 Duits naar Nederlands + ...
SITE LOCALIZER
Jul 23, 2009
Vaak krijg je van een klant gebruikersnaam en wachtwoord om de uitwisseling van de bestanden via het File Transfer Protocol te laten plaatsvinden. Inloggen geeft nog wel eens problemen.
Hoe het komt weet ik niet en waarom het vrijwel onbekend is, evenmin, maar je hebt een grotere kans wanneer je niet via de Internet Explorer, maar vanuit je gewone Verkenner werkt. Dat doe je het handigst als volgt:
1) Kies op je C-schijf welke map je op je eigen computer wilt gebruiken voor het uitwi... See more
Vaak krijg je van een klant gebruikersnaam en wachtwoord om de uitwisseling van de bestanden via het File Transfer Protocol te laten plaatsvinden. Inloggen geeft nog wel eens problemen.
Hoe het komt weet ik niet en waarom het vrijwel onbekend is, evenmin, maar je hebt een grotere kans wanneer je niet via de Internet Explorer, maar vanuit je gewone Verkenner werkt. Dat doe je het handigst als volgt:
1) Kies op je C-schijf welke map je op je eigen computer wilt gebruiken voor het uitwisselen van de bestanden en zorg ervoor dat je navigatiestructuur links voldoende ver is opengeklapt, zodat de betreffende map daar verschijnt.
2) Klik je met je rechter muisknop op het adres in de adresbalk.
3) Kies "Adres bewerken".
4) Vul het FTP-adres in.
5) Vul naam en wachtwoord in.
6) Nu kun je de bestanden met slepen-en-neerzetten verplaatsen tussen de FTP-site van je klant en de betreffende map op je vaste schijf.
Daarnaast werkt het, naar mijn en veler mening, makkelijker dan via de Internet Explorer.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Kobe Vander Beken Peru Local time: 04:42 Engels naar Nederlands + ...
Verkenner-functie in Internet Explorer
Jul 23, 2009
Je kan natuurlijk ook in Internet Explorer, eens je toegang gekregen hebt op de FTP-site, op "Pagina" klikken en dan de optie "openen in Verkenner" (of zoiets dergelijks, ik heb de Spaanse versie) kiezen.
Maar dat komt op hetzelfde neer, en in dit geval moet je tweemaal je gebruikersnaam en wachtwoord invullen.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
We hebben geen speciale moderator aangesteld voor dit forum. Wanneer u overtredingen van de sitevoorschriften wilt melden of hulp wilt hebben, neem dan contact op met ProZ.com-medewerkers »
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.