Translation glossary: DE-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 2,568
« Prev Next »
 
Blitzlichtsessione di feedback 
Duits naar Italiaans
Blockbeschulungformazione a blocchi unitari 
Duits naar Italiaans
Blockiergrenze erreichtlimite di aderenza della forza frenante raggiunto 
Duits naar Italiaans
Blockreinigerdetersivo in tavolette/tabs 
Duits naar Italiaans
Bluetooth-Schnittstelleninterfacce bluetooth 
Duits naar Italiaans
Boardmittelrisorse disponibili 
Duits naar Italiaans
Bodenhülse-Strebenkappecappuccio saetta-piantone 
Duits naar Italiaans
Bodenplatteplatea / piastra di fondazione 
Duits naar Italiaans
Bodenrückführungrecupero fondo / terreno 
Duits naar Italiaans
Bodenrückstrahlertasselli riflettenti 
Duits naar Italiaans
Bodenwannesottoscocca 
Duits naar Italiaans
Bogenmaterialmateriale in fogli/foglio 
Duits naar Italiaans
Bogenoffset(stampa) offset a fogli 
Duits naar Italiaans
Bogenweichepositionposizione (sul) deviatore foglio/i 
Duits naar Italiaans
Bohr- und Schraubaufsatzunità di foratura e avvitatura/accessorio per forare e avvitare 
Duits naar Italiaans
Bohrer Doppelt (6er + 8er)punta a doppia estremità (6 mm + 8 mm) / (da 6 e da 8) 
Duits naar Italiaans
Bolzenschussapparatdispositivo pneumatico a proiettile captivo / pistola da mattatoio 
Duits naar Italiaans
Bondingjackegiacca sportiva 
Duits naar Italiaans
Borderbezugfodera / rivestimento laterale 
Duits naar Italiaans
Bordsteinremplern und -kratzerammaccature e graffi da urti contro cordoli / marciapiedi 
Duits naar Italiaans
Bornitrid - Schlichterivestimento al nitruro di boro 
Duits naar Italiaans
Bowdenzugschneidertagliacavi Bowden / tronchesino per cavi Bowden 
Duits naar Italiaans
Boxenriquadri / immagini / miniature 
Duits naar Italiaans
Brandprobesaggio a caldo 
Duits naar Italiaans
Brandspurenbildrilevamento (fotografico) / quadro delle tracce dell'incendio 
Duits naar Italiaans
Brauchwarmwasseracqua calda sanitaria (non potabile) 
Duits naar Italiaans
Brückenrand sechsfach gekantetbordo pianale a sei pieghe / piegato sei volte 
Duits naar Italiaans
Brückenschaufelrädernruote a pale di escavatori (a tazze) a / con carroponte 
Duits naar Italiaans
Brückentrocknungessiccazione a ponte / tunnel 
Duits naar Italiaans
Breite in mm ohne Spiegel und Anbauteilelarghezza in mm senza retrovisore e accessori 
Duits naar Italiaans
Bremsscheibensternmozzo a stella del freno a disco 
Duits naar Italiaans
Brennmotorgebläseventole motore bruciatore 
Duits naar Italiaans
Briefmonopolmonopolio sulle lettere 
Duits naar Italiaans
Brikettiererbricchettatrice 
Duits naar Italiaans
Brunnenwasserschwärzemacchie nero-bianche da ossidazione (per umidità) 
Duits naar Italiaans
Buchblockcorpo del libro // volume // libro cucito 
Duits naar Italiaans
Buchse Typ C13 «angespritzt»connettore femmina Tipo C13 costampato 
Duits naar Italiaans
Buchsenelementelemento a manicotto 
Duits naar Italiaans
BuchungskopfIntestazione giornale di registrazione 
Duits naar Italiaans
budgetiereninserire in/a bilancio 
Duits naar Italiaans
Bugkanteangolo di piegatura / ripiegato 
Duits naar Italiaans
Bullyingaggio 
Duits naar Italiaans
Bundanlaufflächesuperficie di spallamento 
Duits naar Italiaans
Bundhubwagencarro sollevamento bobine 
Duits naar Italiaans
Buschsteppensteppe arbustive / arbustate 
Duits naar Italiaans
Caravan Branchesettore caravan e camper 
Duits naar Italiaans
Carbonlederpelle e texture in fibra di carbonio / pelle e / con inserti in fibra di carbonio 
Duits naar Italiaans
Carbonschichtungstrato di carbonio, strato in fibra di carbonio 
Duits naar Italiaans
CD Schweissanlageimpianto di saldatura CD 
Duits naar Italiaans
CEE-Topfpresa CEE 
Duits naar Italiaans
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search