Freelance translators » Japans naar Engels » Marktbewerking » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Jiyi Hu Native in Japans	Japanese, English, Chinese, Legal, Life Science, Financial, Law, transcreation, localization
242	MimiLennon Native in Engels , Japans	ArrayReclame / voorlichting, Bioscoop, film, TV, toneel, Toerisme & reizen
243	Wendi Tang Native in Engels	Chinese, English, Japanese, translation, localization
244	Germaine A Hoston Native in Engels	politics, international relations, foreign affairs, business, international commerce, economics, finance, IT, pc, philosophy, ...
245	Matthew Saucier Native in Engels	ArrayBioscoop, film, TV, toneel, Detailhandel
246	Masako Johnson Native in Japans (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	Japanese, Environment, technology, investment, marketing, general bussiness, geography
247	Helen Veitch Native in Engels	Japanese, English, legal translation, contracts, law, articles of association, 日英翻訳、契約書、法令、法律、英語
248	Oceaner Text Native in Koreaans	ArrayDrukken & uitgeven, Internet, elektronische handel
249	Joost Kralt Native in Nederlands	ArrayReclame / voorlichting, Toerisme & reizen
250	masafukunaga Native in Japans	ArrayMarketing en marktonderzoek, Toerisme & reizen
251	tsuneo hirano Native in Japans (Variant: Standard-Japan)	ArrayMarktbewerking
252	Linguainfo Services Native in Engels (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
253	Judith Shimai Native in Engels	anthroplogy, art, education, literature, journalism and current affairs, history, electronics, pc
254	Gregory Rhame Native in Engels (Variant: US)	proofreading, japanese, english, 英文校正, 和英翻訳, リライト, ネイティブチェック, native check, 日本語, 英語, ...
255	Ashley West (X) Native in Engels (Variant: US)	Japanese, English, translation, medical, technical, professional, technology,
256	Quicoyia Chambers Native in Engels (Variant: US)	ArrayMarktbewerking
257	Satomi Klein Native in Japans	Japanese English, Japanese translation Copywriter, Editor, Marketing, Transcreation,
258	Nota Bene Team Native in Pools , Oekraïens	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
259	Nara Hwang (X) Native in Japans , Vietnamees	English, Japanese, Vietnamese, finance, banking, contract, technology, computers
260	Megumi Leali Native in Japans	ArrayReclame / voorlichting, Bioscoop, film, TV, toneel, Marketing en marktonderzoek

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,528,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.