Freelance translators » Frans naar Spaans » Wetenschappelijk » Page 18

Below is a list of Frans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

373 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

341
Claudia Martinez
Claudia Martinez
Native in Spaans 
medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
342
Maria Lluch
Maria Lluch
Native in Spaans Native in Spaans
sworn translator, Spanish, French, legal documents, commercial, patents, education, tourism, advertising, banking, ...
343
Isabel Bueno Cabrera
Isabel Bueno Cabrera
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Rioplatense) 
ArrayZoölogie, Wetenschap (algemeen), Milieu & ecologie, Plantkunde, ...
344
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
ArrayWetenschap (algemeen), Elektronica / elektrotechniek, Economie, Voeding, ...
345
Christina Parente
Christina Parente
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
346
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
347
Roxana Grigoriu
Roxana Grigoriu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Spaans Native in Spaans
punctual, respectful of deadlines, deadlines, translation, medical translation, responsible, social, communication, proofreader, French, ...
348
Nadia EM
Nadia EM
Native in Spaans Native in Spaans, Arabisch (Variants: Algerian, Syrian, Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian) Native in Arabisch
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
349
Pierre Souchar
Pierre Souchar
Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Frans, Spaans (Variants: Venezuelan, US, Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
Translations, traductions, traducciones, subtitling, sous-titres, subtítulos, voice-over, web localization, localisation de sites web, sitios web, ...
350
Inca Vallès
Inca Vallès
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
català, catalan, catalán, espagnol, español, castellà, spanish, english, anglès, inglés, ...
351
Jorge Perez de Lara
Jorge Perez de Lara
Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican) 
ArrayMilieu & ecologie, Psychologie, Voeding, Archeologie, ...
352
Laura Izquierdo
Laura Izquierdo
Native in Spaans 
ArrayWetenschappelijk
353
William Gaviria
William Gaviria
Native in Spaans 
english, spanish, portuguese, french, medicine, medical, pharmacy, pharmaceutical, medical devices, cardiology, ...
354
Sonia García
Sonia García
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, English, French, Catalan, business, eCommerce, eMarketing, IT, finance, marketing, ...
355
Eva Llamas
Eva Llamas
Native in Spaans 
science, medicine, veterinary, giftedness, psicology, self-improvement, pedagogy, education, biology, mindfulness, ...
356
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Engels 
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Linguïstiek, Automatisering & Robots, Transport / vervoer / logistiek, ...
357
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in Engels (Variants: US, British) Native in Engels, Frans (Variants: Swiss, Canadian) Native in Frans
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
358
NoostiCAT
NoostiCAT
Native in Frans (Variant: Standard-France) 
italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
359
Amanda Chartier Chamorro
Amanda Chartier Chamorro
Native in Spaans (Variants: Colombian, Latin American) Native in Spaans, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
spanish, german, french, italian, technical translation, human rights, music, culture, social, translation, ...
360
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican) 
ArrayBiologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), Psychologie, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Automatisering & Robots, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.