Freelance translators » Frans naar Spaans » Overig » Juridisch: Contract(en) » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Ana Rozados Native in Spaans , Galicisch	traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
262	LinguaVox Native in Spaans , Frans	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
263	Laura Solana Garzón Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	translation, interpreting, sworn, certified, legal, editing, proofreading, law, legal, business, ...
264	Pino Verónica Pérez Alonso Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	Spanish, translation, economic, legal, English, French, proofreading, editing, certified, sworn, ...
265	Pablo Díaz-Aller (X) Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Bouwkunde / civiele techniek, Computers (algemeen), Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, ...
266	Guillermo Urbina Valdés Native in Spaans , Engels	French, English, Spanish, Francés, Inglés, Español, Français, Anglais, Espagnol, Traduction, ...
267	Belen Visus Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	Legal, Law, Accounting, Business, Sworn Translation, French, Spanish, English, Economic, Taxation, ...
268	Vinicio Rivadeneira Native in Engels , Spaans	Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
269	Ioana Corina Pop Native in Roemeens , Spaans	traductor jurado español rumano, interprete español rumano, traductor de rumano, interprete de rumano, traductor rumano español, traductor ingles rumano, interprete ingles rumano, traductor frances rumano, interprete frances rumano, traductor ingles español, ...
270	Carme Casals Native in Spaans , Catalaans	ArrayRuimtevaart / luchtvaart / heelal, Media / multimedia, Textiel / kleding / mode, Landbouw, ...
271	Maria Gustafson Native in Engels (Variants: British, US) , Spaans (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
272	Jorge Perez de Lara Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican)	ArrayDrukken & uitgeven, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Landbouw, Computers (algemeen), ...
273	CarolP.Pierce Native in Spaans (Variant: Argentine)	ArrayMedisch: Cardiologie, Fabricage
274	Diego Metzadour Native in Spaans	English, Spanish, Portuguese, French, español, francés, inglés, portugués, general, técnica, ...
275	Raquel Aranzana González Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	spanish, european spanish, français, english, audiovisual, institutional, subtitling, dubbing, voice-over, voice over, ...
276	Maria Milla Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	Law-Degree, European-Institutions, german, french, english, polish, SDL
277	Paz Juan Gutiérrez Native in Spaans	documentos de trabajo, informes, actas, órdenes del día, contratos, cartas, derechos de autor, libros, subtitulación, localización, ...
278	Alejandra Pérez Native in Spaans	Traducciones, Traductores, Traductores Públicos, Lista de Traductores del Colegio de Traductores Públicos del Uruguay, Traductores de francés, Traductores de portugés, Traducciones Jurídicas, Perito e Intérprete Judicial, Intérprete Judicial, Perito Judicial, ...
279	María Perales Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	ArrayInternet, elektronische handel
280	LUIS BONMATI Native in Spaans	Traducteur assermenté, Traductor jurado, Francés a español, Espagnol français, français-espagnol, espagnol-français, Sworn, Traductor, Traducteur.

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,529,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.