Freelance translators » Engels naar Turks » Zakelijk / financieel » IT (informatietechnologie) » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Alireza Amini Native in Perzisch (Farsi)	English<>Farsi translator, Farsi<>English translator, English<>Persian translator, Persian<>English translator, English<>Farsi translation, Farsi<>English translation, history, politics, literature, language, ...
162	Mustafa Baris Erevikli Native in Turks	native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, technical translator, legal contract translator, legal agreement translator
163	Reza Ebrahimi Native in Perzisch (Farsi)	English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
164	Mustafa Ecer Native in Koerdisch (Variant: Kurmanji) , Turks	translator, interpreter, subtitler
165	ilker menderes iyidogan Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, clinical trial agreements, informed consent forms, adverse event reports, patient guides, doctor guides, clinical trial protocols, medical device instructions for use, case study report forms, investigator brochures, ...
166	Ali Ertaş Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul )	Localization of web sites, software and game translation, subtitling, law, business, environment, technical, social sciences, poetry & literature
167	Yesilyurt Native in Turks	Turkish, türkisch, français, turc, translator, Übersetzer, translation, traduction, traducteur, turco, ...
168	Gozdem Gurpinar Native in Turks	English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
169	Pruzgar Native in Turks	turkish translator, IT translation, marketing translation, pharmaceuticals, app translation, ios translation, android translation, turkish-english-turkish translation, website translation, website localization, ...
170	Mehmet Korkmaz Native in Engels , Turks	English to Turkish, Turkish to English, subtitling, localization, technology, medical, legal
171	Enes Gürsoy Native in Turks	turkish, english, computers, technology, software, localization, hardware, IT, science, medical., ...
172	Metin Demirel Native in Turks	Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
173	Omer faruk apak Native in Turks	Turkish, English, Spanish, Arabic, Turco, traductor turco, Turquía, Español, Commercial, financial, ...
174	Betül Öztürk Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul )	education, social sciences, politics, government, EU, law
175	Ahmet Gözek Native in Turks	German philologist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, translation, ...
176	Selim Arslan Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish linguist, native turkish translator, Turkish translation, legal turkish translation, financial turkish translation, localization and proofreading services, English into Turkish frealancer, Turkish translation services, Selim Arslan translator, Selim Arslan linguist, ...
177	Özden Arıkan Native in Turks	ArrayVoertuigen / auto's & vrachtwagens, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Telecom(municatie), Media / multimedia, ...
178	Mark Rudy Native in Engels	German, French, Dutch, All European, and Asian Languages Expert.

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,503,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.