Freelance translators » Engels naar Turks » Page 9

	Freelance translator native in
161	Aybüke B. Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul )
162	Hulya Gray Native in Engels (Variant: British) , Turks (Variant: Standard-İstanbul )
163	SEZA KAYMAK Native in Turks
164	HALDUN AKOGLU Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul )
165	Senem Eren Native in Turks
166	Tolga Yılmaz Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul )
167	Ercan Altuntaş Native in Turks
168	Emre Incel Native in Turks
169	Nizamettin Yigit Native in Turks (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)
170	Reza Ebrahimi Native in Perzisch (Farsi)
171	Elvina Alakbarova Native in Azerbeidzjaans
172	Sunay Cingil Native in Azerbeidzjaans , Turks (Variant: Standard-İstanbul )
173	Meltem Yumulgan Native in Engels , Turks
174	Hayrullah Dogan Native in Turks
175	Aslihan Aynur Native in Turks
176	Muhammed Demir Native in Turks
177	Hosam Mukhairez Native in Turks
178	Sercin Basturk Native in Turks
179	Ilker Ozalp Native in Turks
180	Melike Sarıçam Native in Turks

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,532,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.