Freelance translators » Engels naar Pools » Sociale wetenschappen » Page 6

Below is a list of Engels naar Pools freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

165 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in Pools Native in Pools
translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
102
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in Albanees Native in Albanees
Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
103
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
104
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in Pools Native in Pools
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
105
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
106
Katarzyna Podlaszewska
Katarzyna Podlaszewska
Native in Pools Native in Pools
Polish to English, English to Polish, business translations, legal & economic translations, interpreting, officially certified (sworn) translator for PL-EN/EN-PL language pair
107
Dariusz Dragon
Dariusz Dragon
Native in Pools Native in Pools
polish, localization, tourism, fashion, games, apps
108
S Lipiec-Qualls
S Lipiec-Qualls
Native in Pools (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) Native in Pools
polish, translator, marketing, research, education, music, travel, business
109
Aleksandra Mazur-Bryla
Aleksandra Mazur-Bryla
Native in Pools Native in Pools
tłumacz przysięgły w UK, tłumaczy przysięgły london, tłumacz przysięgły w londynie, tłumacz języka angielskiego, tłumaczenie dokumentów, tłumaczenia z polskiego na angielski, tłumacz przysięgły UK, tłumacz przysięgły, tłumacz polsko-angielski, website localization, ...
110
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in Pools Native in Pools
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
111
Adam Łobatiuk
Adam Łobatiuk
Native in Pools Native in Pools
polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
112
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Engels Native in Engels
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
113
Monika Voinic
Monika Voinic
Native in Litouws Native in Litouws, Pools Native in Pools
ArrayToerisme & reizen
114
Agnieszka Q
Agnieszka Q
Native in Pools Native in Pools
polonais, traduction, traductrice, polonaise, révision, polish translation, proofreading, project manager, projet linguistique, language manager, ...
115
Aleksandra Kloc Raspini
Aleksandra Kloc Raspini
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
116
Joanna Jaszczerska
Joanna Jaszczerska
Native in Pools Native in Pools
health care, psychology, medicine, social sciences, general, education, social services, law, Polish court registered interpreter, general business, ...
117
Paweł Kasprzyk
Paweł Kasprzyk
Native in Pools Native in Pools
translation, transcreation, MTPE, creative, medicine, contracts, agreements, proofreading
118
Gabriela Miklińska
Gabriela Miklińska
Native in Pools Native in Pools
traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...
119
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
120
Justyna Zhang
Justyna Zhang
Native in Pools Native in Pools
przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.