Freelance translators » din engleză în germană » Ştiinţe Sociale » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

314 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugheză Native in  portugheză
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
2
clinical trial agreement, CTA, compliance, company policies, fraud, anti-bribery, anti-corruption, whistleblowing, e-learning, contract, ...
3
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in germană Native in germană, croată Native in croată
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
4
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
5
Erik Werner
Erik Werner
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
6
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in germană Native in germană
ArrayLingvistică, Bucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Muzică, ...
7
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in germană Native in germană
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
8
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in germană Native in germană
literature, business, pc, html
9
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in germană Native in germană
20 Jahre Erfahrung.
10
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
11
Condi_
Condi_
Native in engleză Native in engleză, germană (Variant: Swiss) Native in germană
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
12
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in germană Native in germană
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
13
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in franceză Native in franceză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Siguranță, Medical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală, ...
14
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in engleză (Variants: Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish, US, Australian) Native in engleză
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
15
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in germană Native in germană
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
16
BVC
BVC
Native in germană Native in germană
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
17
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in germană Native in germană
ArrayMedical: Instrumente
18
Karl Galgana Schimkowski
Karl Galgana Schimkowski
Native in germană Native in germană
German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
19
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in germană Native in germană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Lingvistică, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Nutriţie, ...
20
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in germană (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in germană
German translation, quality, detail, creative


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere