Freelance translators » Engels naar Duits » Sociale wetenschappen » Page 6

Below is a list of Engels naar Duits freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

738 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Vigh Zsombor
Vigh Zsombor
Native in Hongaars Native in Hongaars, Roemeens Native in Roemeens
english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
102
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in Duits Native in Duits, Portugees Native in Portugees
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
103
Ursula Bender
Ursula Bender
Native in Duits Native in Duits, Frans Native in Frans
Information technology, Internet-Technologie, IT, Hardware, Software, Website Localisation, Website localization, telecommunication, Telekommunikation, Pharma, ...
104
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany) Native in Duits, Engels (Variants: British, US) Native in Engels
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
105
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
106
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in Duits Native in Duits
fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
107
Marie Simon
Marie Simon
Native in Duits Native in Duits
English, Dutch, German, Nederlands, Duits, Engels, Englisch, Deutsch, Niederländisch, technical, ...
108
Martina Simon
Martina Simon
Native in Duits Native in Duits
traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
109
Vera Stahl
Vera Stahl
Native in Duits Native in Duits
Kunst, Ökologie, Umwelttechnik, Homöopathie, Literatur, Afrika, Malerei, Kunsthandwerk, Tourismus, Reisen, ...
110
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in Duits Native in Duits
telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
111
Iljana Hilpert-Bohrisch
Iljana Hilpert-Bohrisch
Native in Duits (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in Duits
Pressemitteilung, EU-Veröffentlichungen, Webseite, wissenschaftliche Publikation, Patentansprüche, Patentbeschreibung, Diplomarbeiten, Gebrauchsanweisung, Bedienungsanleitung, Kundenzeitschrift, ...
112
@Claudia@
@Claudia@
Native in Duits Native in Duits
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
113
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in Duits (Variants: Austrian, Germany) Native in Duits
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
114
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
ArrayLinguïstiek, Poëzie en literatuur, Textiel / kleding / mode, Toerisme & reizen, ...
115
Bardja Mozayeny
Bardja Mozayeny
Native in Duits Native in Duits
translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, ...
116
Klaus Freisinger
Klaus Freisinger
Native in Duits (Variants: Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Austrian) Native in Duits
German, Austrian, translator, editor, proofreader
117
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in Duits Native in Duits
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
118
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in Duits Native in Duits
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
119
Carolyn Gelsomino
Carolyn Gelsomino
Native in Duits Native in Duits
English to German, French to German, Italian to German, translator, translations, translation services, linguist, linguistic services, English to German marketing translations, English to German creative translation, ...
120
Littransproz
Littransproz
Native in Duits Native in Duits
Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.