Freelance translators » Engels naar Duits » Zakelijk / financieel » Transport / vervoer / logistiek » Page 9

Below is a list of Engels naar Duits freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

415 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany) Native in Duits
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
162
Oliver Minck
Oliver Minck
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
163
Isabell Donath
Isabell Donath
Native in Duits Native in Duits
30 years of of experience and wide range of specialization fields
164
Christian Müller
Christian Müller
Native in Duits Native in Duits
transport, logistics, project management, contracts, engineering, travel,
165
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
166
Dr. Stephan Pietzko
Dr. Stephan Pietzko
Native in Duits Native in Duits
patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
167
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
168
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in Hongaars Native in Hongaars, Sloveens Native in Sloveens
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
169
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in Engels (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in Engels
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
170
Vera H.
Vera H.
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in Duits, Engels (Variants: US South, US) Native in Engels
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
171
Tobias Schoenwandt
Tobias Schoenwandt
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Array
172
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in Duits Native in Duits
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
173
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in Duits Native in Duits
Array
174
Kristina Goetz
Kristina Goetz
Native in Duits Native in Duits
German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
175
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in Duits Native in Duits
20 Jahre Erfahrung.
176
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in Duits (Variants: Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian) Native in Duits
Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
177
Isabell Thomas
Isabell Thomas
Native in Duits Native in Duits
German, Banking, Finance, Financial Reporting, Financial Statements, Funds Prospectus, Articles of Incorporation, Key Investor Information Documents (KIID), IAS/IFRS Documentation, Accounting, ...
178
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
179
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
180
Axel Trost
Axel Trost
Native in Duits Native in Duits
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.