Freelance translators » Engels naar Duits » Zakelijk / financieel » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 3

Below is a list of Engels naar Duits freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

530 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

41
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in Duits (Variants: Germany, Swiss) Native in Duits, Engels (Variants: US, British) Native in Engels
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
42
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
43
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in Duits Native in Duits
ArraySociale wetenschappen
44
Chris Schertler
Chris Schertler
Native in Duits Native in Duits
patent, medical, legal, business, IT, certified, NAATI, German, English, software, ...
45
Birgit Elisabeth Horn
Birgit Elisabeth Horn
Native in Duits Native in Duits
native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...
46
Karen Henke
Karen Henke
Native in Duits Native in Duits
Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
47
Rupert Kindermann
Rupert Kindermann
Native in Duits (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in Duits
economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
48
Antje Stys
Antje Stys
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
49
Janina Spindler
Janina Spindler
Native in Duits Native in Duits
Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
50
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in Duits Native in Duits
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
51
Heike Scheminski
Heike Scheminski
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
linguistic services, terminology, terminology work, translation, MTPE, patent translator, patent, medical devices, physics, optics, ...
52
Eckart Jurk
Eckart Jurk
Native in Duits Native in Duits
niederländisch-deutsch, Tourismus, Betriebs-/Produktbeschreibungen, Militär, Auto, Sport, Technik, Geschichte, allgemeiner Schriftverkehr. Flexibilität auch für kurzfristige Aufträge.
53
dkfmmuc
dkfmmuc
Native in Duits Native in Duits
English to German translation, business, finance, management, Übersetzungen Deutsch Englisch vom Profi, beste Qualität, Gerd, Architektur, Finanzen/Börse, Marketing, ...
54
David Seycek
David Seycek
Native in Duits Native in Duits, Tsjechisch Native in Tsjechisch
german, czech, engineering, marketing, technology, ecommerce
55
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russisch Native in Russisch
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
56
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
57
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in Pools Native in Pools
Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
58
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in Engels Native in Engels
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
59
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in Duits Native in Duits
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
60
MICROSPHERE
MICROSPHERE
Native in Duits Native in Duits, Frans Native in Frans
patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.