Freelance translators » Engels naar Chinees » Zakelijk / financieel » Internet, elektronische handel » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	SeekingV Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	ArrayComputers (algemeen), Telecom(municatie), Internet, elektronische handel, Computers: Systemen, netwerken, ...
122	Ting Lin Native in Chinees	ArrayInternet, elektronische handel, Transport / vervoer / logistiek
123	Chi Lam Native in Chinees (Variants: Cantonese, Mandarin, Simplified, Traditional) , Engels (Variants: UK, British, New Zealand, US, Singaporean, Australian)	Translation, English, Chinese, English to Chinese, Chinese to English, legal, technical, engineering, business, financial, ...
124	Yingxue Zhang Native in Chinees	English, Chinese, Mandarin, Architecture, Sustainable Development, Environment, Marketing, Copywriting
125	Oleg Golyubin Native in Russisch	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
126	Weiwei Niu Native in Chinees (Variant: Mandarin) , Engels	Chinese, English, Mandarin, media, translator, software, technology, QA, localization, subtitle, ...
127	Kun-I Yang Native in Engels (Variants: UK, US) , Chinees (Variants: Traditional, Simplified)	English, Chinese, mandarin, translator, translating, translation, interpreter, interpreting, consecutive, whispering, ...
128	Yijing Li Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	ArrayInternet, elektronische handel, Media / multimedia
129	shereew Native in Chinees (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified)	Chinese, voiceover, localization, interpreting, simplified, traditional, press, print, radio, TV, ...
130	Jade Lin Native in Chinees (Variant: Traditional)	traditional chinese, technology, software, localization, IT, information technology, freelance translator, native taiwanese translator, zhTW
131	Vera Lee Native in Chinees (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified)	ArrayDrukken & uitgeven, Computers (algemeen), Telecom(municatie), Media / multimedia, ...
132	Joe Zhu Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	ArrayPapier / papierfabricage, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), Bouwkunde / civiele techniek, Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, ...
133	Yiquan Chen Native in Chinees	ArrayInternet, elektronische handel
134	Yuting Wang (X) Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	IT, software, medical instrument，business contract
135	Oceaner Text Native in Koreaans	ArrayFabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, ...
136	Albert Jia Native in Engels	ArrayFabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, ...
137	We Translators Native in Chinees (Variants: Simplified, Traditional) , Thai , Koreaans	ArrayNatuurkunde, Energie / stroomopwekking, Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Medisch: Cardiologie, ...
138	Yang Rui Native in Chinees (Variant: Mandarin)	French, Chinese, localization，English, translator, traducteur
139	Claire Ruan Native in Chinees (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified)	français <> chinois, domaine: commerce, marketing, construction, soustitrage; English <> Chinese, fields: business, marketing, civil engineering, subtitles. CAT tools: SDL Trados, OmegaT, ...
140	Jiantao Lu Native in Chinees (Variant: Simplified)	translation, English, Chinese, marketing, tourism, fashion, business, corporate management

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,529,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.