Freelance translators » Nederlands naar Spaans » Techniek » Psychologie » Page 1

Below is a list of Nederlands naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Techniek: Psychologie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

18 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Annemarie Waard
Annemarie Waard
Native in Nederlands Native in Nederlands
Beëdigd vertaler Nederlands Spaans, Spaans Nederlands, vertalen Spaans, freelance vertaler, vertaler Spaans, vertaling Spaans, Spaans vertaalbureau, beëdigde vertaling, vertalen Spaans Amsterdam, vertaler Amsterdam, ...
2
Eduard Playà González
Eduard Playà González
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, ...
3
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayMedisch: Tandheelkunde, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Gezondheidszorg, Medisch: Instrumenten, ...
4
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in Nederlands Native in Nederlands, Vlaams Native in Vlaams
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
5
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in Spaans Native in Spaans
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
6
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
7
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
8
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in Nederlands Native in Nederlands, Vlaams Native in Vlaams
ArrayVoeding, Folklore, Psychologie, Poëzie en literatuur, ...
9
Elena Carbonell
Elena Carbonell
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
10
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in Nederlands (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Nederlands
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
11
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in Engels (Variants: British, US, French) Native in Engels
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
12
Myrte Huijts (X)
Myrte Huijts (X)
Native in Nederlands 
Spanish, Dutch, literature, editorial translation, interpretation
13
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
14
Rebecca Breekveldt
Rebecca Breekveldt
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
translator, subtitles, translation, interpreting, food, drink, nutrition, travel, tourism, wellness, ...
15
Etienne Muylle Wallace
Etienne Muylle Wallace
Native in Nederlands Native in Nederlands, Frans Native in Frans
"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
16
Tineke Wouters
Tineke Wouters
Native in Nederlands Native in Nederlands, Spaans Native in Spaans
flemish, Spanish, Dutch, English, French, Social Sciences, Technical, Commercial, Literature, Literary, ...
17
Mila Gomez
Mila Gomez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) 
ArrayMedisch (algemeen), Psychologie, Idioom / spreekwoorden / gezegden
18
Jeroen Lobregt (Inspiraciones)
Jeroen Lobregt (Inspiraciones)
Native in Nederlands 
ArrayKoken / culinair, Poëzie en literatuur, Psychologie, Textiel / kleding / mode, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.