Interpreters » Spaans naar Duits » Tech/Engineering » Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht

The Spaans naar Duits translators listed below specialize in the field of Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

48 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spaans Native in Spaans
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
22
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in Duits Native in Duits
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
23
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in Spaans Native in Spaans
Muziek, Nucleaire techniek / wetenschap, Papier / papierfabricage, Landbouw, ...
24
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in Duits Native in Duits
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
25
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
26
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
27
flaneur23
flaneur23
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
28
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
29
Daniel Gebauer (X)
Daniel Gebauer (X)
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
Finance, Investments, Accounting, Legal, Certificate, Photography, Rating, Controlling, Profit Center Directives, Logistics, ...
30
Kathrin Quiram
Kathrin Quiram
Native in Duits (Variant: Germany) 
English, Spanish, German, translator, interpreter, legal, law, certificates, contracts, terms and conditions, ...
31
Sascha Annisius
Sascha Annisius
Native in Duits (Variants: Germany, Saxon (Upper)) 
English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
32
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portugees Native in Portugees
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
33
Olga Cristina Melo
Olga Cristina Melo
Native in Portugees 
portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
34
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
35
Magdalena Antosz
Magdalena Antosz
Native in Pools 
Linguïstiek, Poëzie en literatuur
36
MGPartner
MGPartner
Native in Duits 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
37
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
38
Maria Victoria Navarro Pérez
Maria Victoria Navarro Pérez
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
sworn translations, vereidigte übersetzungen, beeidigte übersetzer, traductor jurado de inglés, traductor jurado de alemán, traducciones juradas, traducciones jurídicas, traducciones oficiales, traducción profesional, traductor profesional, ...
39
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
40
Silke Jellen
Silke Jellen
Native in Duits (Variant: Germany) 
investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.