Interpreters » Da Inglese a Tedesco » Science » Media/Multimedia

The Da Inglese a Tedesco translators listed below specialize in the field of Media/Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

196 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Inglese Native in Inglese
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in Inglese (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish) Native in Inglese
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
3
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
4
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in Tedesco Native in Tedesco
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
5
Holger Laux
Holger Laux
Native in Tedesco (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
Industria edilizia/Ingegneria civile, Elettronica/Elettrotecnica, Internet, e-Commerce, Media/Multimedia, ...
6
Annili
Annili
Native in Tedesco Native in Tedesco
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Media/Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
7
Condi_
Condi_
Native in Inglese Native in Inglese, Tedesco (Variant: Swiss) Native in Tedesco
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
8
DDM
DDM
Native in Tedesco Native in Tedesco
<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
9
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in Tedesco Native in Tedesco, Francese (Variant: Canadian) Native in Francese
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
10
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in Tedesco Native in Tedesco
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
11
Tobias Pur
Tobias Pur
Native in Tedesco Native in Tedesco
Tobias Pur, Pur Translations, Translator, Translation, German, Deutsch, tedesco, Italiano, Italienisch, Italian, ...
12
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in Tedesco Native in Tedesco
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
13
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in Tedesco Native in Tedesco
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
14
Martin Urban
Martin Urban
Native in Tedesco Native in Tedesco
translation, technical writing, editing
15
Andy Lemminger
Andy Lemminger
Native in Tedesco Native in Tedesco
accounting, finance, banking, business, annual reports, equity reports, forex, commodities, html, software, ...
16
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in Croato Native in Croato
Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
17
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Inglese (Variant: UK) Native in Inglese, Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
18
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
19
Peter Mueller
Peter Mueller
Native in Tedesco (Variant: Germany) 
web localization, software localization, games, gaming, internet, IT, computers, Microsoft, Apple, marketing, ...
20
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.