Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Belastingdienst
English translation:
Dutch Tax and Customs Administration
Added to glossary by
Empty Whiskey Glass
May 27, 2004 08:06
19 yrs ago
12 viewers *
Dutch term
Your language solution
Native in: Bulgarian 
Works in: Bulgarian, English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 2 more.
Belastingdienst
Dutch to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Authority issueing a certificate
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | Dutch Tax and Customs Administration |
Chris Hopley
|
| 3 +3 | tax authorities |
Henk Peelen
|
Proposed translations
+7
3 mins
Chris Hopley
Netherlands
Netherlands
Native in English
Specializes in field
Netherlands
Dutch & German to English
Native in: English (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)
Works in: German to English, Dutch to English, Flemish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
43
Selected
Dutch Tax and Customs Administration
'Dutch Tax and Customs Administration' is the name by which the Belastingdienst refers to itself in English.
E.g.:
-> "If you live outside the Netherlands and are liable to pay tax in the Netherlands or are entitled to a tax refund, these matters will be handled by the Dutch Tax and Customs Administration / Limburg / Department of International Issues in Heerlen."
http://www.belastingdienst.nl/buitenland_uk/5a6c889.htm
E.g.:
-> "If you live outside the Netherlands and are liable to pay tax in the Netherlands or are entitled to a tax refund, these matters will be handled by the Dutch Tax and Customs Administration / Limburg / Department of International Issues in Heerlen."
http://www.belastingdienst.nl/buitenland_uk/5a6c889.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
3 mins
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
tax authorities
UK: Inland Revenue
US: Internal Revenue Service
US: Internal Revenue Service
Peer comment(s):
| agree |
Chris Hopley
: IRL: Revenue Commissioners; NZ: Inland Revenue; AUS: Taxation Office; SA: Revenue Service; BVI: Inland Revenue Department...
1 hr
|
|
very helpful in case Mr Georgiev is making a competitive survey
|
|
| agree |
George Vardanyan
1 hr
|
| agree |
Paula Cunningham
4 hrs
|
Something went wrong...