Freelance translators » Indonesisch naar Engels » Sociale wetenschappen » Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yuri Alwis Native in Indonesisch	ArrayToerisme & reizen, Marketing en marktonderzoek, Bioscoop, film, TV, toneel, Reclame / voorlichting, ...
2	Tony Bennjamin Native in Indonesisch (Variant: Standard-Indonesia)	General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
3	Sea Translation Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) , Indonesisch , Engels	thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
4	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
6	Stephen Mason Native in Engels	ArrayToerisme & reizen
7	Jane Huang Native in Engels	patent, game, medical, localization, globalization
8	K-Piay Native in Duits , Indonesisch	bahasa indonesia, bahasa melayu, indonesian, malay, german, deutsch-indonesisch, indonesisch-deutsch, komunikasi antarbudaya, pelatih, latihan, ...
9	Brittany WL. Native in Engels (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
10	Verginia Native in Indonesisch	IT, Information Technology, economy, marketing, business, hardware, software, literature, French, English, ...
11	Phamanee Tougeron Native in Thai	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
12	Tina Nguyen Native in Engels	ArrayDrukken & uitgeven, Internet, elektronische handel
13	EWIN MARDHANA Native in Indonesisch	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
14	Lenah Susianty Native in Indonesisch	TRANSLATION, EDITING, SUBTITLING, PROOFREADING, INTERPRETING, VOICE OVER, COPY WRITING, TRANSCREATION, MARKET RESEARCH AND CULTURAL/LINGUISTIC EXPERTISE Law, Human rights and social issue, ...
15	Muhammad Afif Musthofa Native in Indonesisch	English, Indonesia, Translator, Indonesian Translator, Business, technology, finance, software, hardware, computer, ...
16	Edward Thornton Native in Engels	international development, international cooperation, governance, travel, tourism, Islam, language, religion, fitness, government, ...
17	Tantie Kustiantie Native in Indonesisch (Variant: Standard-Indonesia)	biology, children's books, science, management, banking, marketing, business, translation, translating, indonesian translator, ...
18	Yunas Halim Native in Indonesisch , Engels	indonesian interpreter, interpreter indonesia, bahasa interpreter, bahasa indonesia interpreter, interpreter bahasa, interpreter bahasa indonesia, juru bahasa, juru bahasa indonesia, jurubahasa, indonesianinterpreter, ...
19	Quinn Hoang Native in Vietnamees	ArrayDrukken & uitgeven, Internet, elektronische handel
20	Anthony Putra Native in Engels (Variants: UK, British, Singaporean, US South, Australian, New Zealand, US, Canadian) , Indonesisch (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesia, Indonesian, Bahasa Indonesia, CAT, translate English to Indonesia, translate English to Indonesian, translate English to Bahasa, translate English to Bahasa Indonesia, translate English Indonesian, translate Inggris Indonesia, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,540,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.