Freelance translators » Indonesisch naar Engels » Page 5

	Freelance translator native in
81	Yuannisa Ekaputry Native in Indonesisch
82	Merry Agnes Native in Indonesisch
83	Wisnu Barata Native in Indonesisch
84	Ryan Alfian Native in Indonesisch
85	Dhian Kusumawardhani Native in Indonesisch
86	Dede Wiharto Native in Indonesisch
87	Jong Hun Oh Native in Koreaans , Engels
88	herlina sianturi Native in Indonesisch , Soendanees
89	Takha Audyarahma Native in Indonesisch
90	Jeff Jacobson Native in Engels
91	Albard Khan Native in Indonesisch (Variant: Standard-Indonesia) , Javaans
92	Achmad Fuad Lubis Native in Indonesisch
93	Lucy Setyadi Native in Indonesisch (Variant: Standard-Indonesia)
94	Harimurti A. Nugroho Native in Indonesisch
95	Truong Lang Native in Vietnamees
96	Hisyam Muhammad Native in Maleis (Variant: Malaysian) , Engels
97	Linguainfo Services Native in Engels (Variants: UK, US)
98	HAITONG Translation Ltd Native in Chinees , Japans
99	Retno Damajanti Native in Indonesisch , Javaans
100	Noer Agustien Native in Indonesisch

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.