Freelance translators » Frans naar Portugees » Marktbewerking » Landbouw » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Richard Harris (X) Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Engels (Variants: Canadian, British, UK, US)	legal, financial, tenders, telecommunications, contracts, deeds, portuguese, spanish, french
62	Mariana Carmo Native in Portugees	Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
63	Luis Fernando Arbex Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, english, french, law, legal translation, interpreting, interpretation, court, certified translation, sworn translation, ...
64	Vanessa Santos NUNES Native in Portugees (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
65	Maria Meneses Native in Portugees	translation, patents, chemistry, chemical engineer, genetics, biology, pharmaceuticals, medicine, biotecnhology, tradução, ...
66	Fatima Noronha Native in Portugees (Variant: European/Portugal)	portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
67	Andréa Pinho Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian)	ArrayMedisch (algemeen)
68	Sandra Gasalho Native in Portugees , Nederlands	freelance translator portuguese spanish french dutch english
69	João Oliveira Native in Portugees (Variant: Brazilian)	ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie
70	Rafael Quirino Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
71	Ana Pinto Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese language, european portuguese translator, audiovisual translator, english to portuguese translation, audiovisual translation, legal text revision, english to european portuguese revision, book translation, tourism text translation, literary translation, ...
72	Linda Miranda Native in Portugees (Variant: European/Portugal)	portugais, français, español, italiano, contratos, contrats, carta rogatória, acte de naissance, certidão de nascimento, mariage, ...
73	Luiz Fernando Silva Pinto Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, english, academic papers, academic articles, medicine
74	Rodrigo Gonçalves Native in Portugees (Variant: Brazilian)	Portuguese, computers, technology, software, hardware, localization, Spanish, English, French, Italian, ...
75	Sabrina Sattnin Native in Engels (Variant: British) , Portugees (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
76	Lucas Pestana Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal)	ArrayMedisch (algemeen)
77	Carlos Fiuza Native in Portugees	ArrayPsychologie, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.