Freelance translators » Frans naar Portugees » Page 8

	Freelance translator native in
141	Rui Domingues Native in Portugees (Variant: European/Portugal)
142	Paula Amaral Native in Portugees (Variant: European/Portugal)
143	Eduardo Ramos Native in Portugees , Engels
144	Francisco ABREU Native in Portugees
145	Fabio Francisco Native in Portugees
146	Renata Azevedo Native in Portugees (Variant: European/Portugal)
147	Mariana Vieira Native in Portugees
148	Jens Munck Native in Portugees , Frans
149	Daniel Pestana Native in Portugees
150	Artur Jorge Martins Native in Portugees (Variant: European/Portugal)
151	Ives Tabet Native in Portugees (Variant: Brazilian)
152	Katarzyna Fayterna Native in Pools (Variant: Standard-Poland)
153	Yves Bergougnoux Native in Frans (Variants: African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian)
154	Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc Native in Portugees (Variant: Brazilian) , Engels (Variants: UK, British, US) , Spaans (Variants: Standard-Spain, Argentine)
155	Christiane Karydakis Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)
156	Mariana Meschiatti Native in Portugees (Variant: Brazilian)
157	Geam Hiro Yamaguti Mattos Native in Portugees (Variant: Brazilian)
158	Giovana Zaltron Native in Portugees (Variant: Brazilian)
159	Sandra Rodrigues Native in Portugees
160	João Ulisses de Melo Filho Native in Portugees

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.