Freelance translators » английский => испанский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

1,227 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Sara Marques
Sara Marques
Native in португальский Native in португальский
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
3
Tunc Cavas
Tunc Cavas
Native in турецкий Native in турецкий
ArrayИскусство/Литература
4
Catalina Kacprzak de Fernández
Catalina Kacprzak de Fernández
Native in польский Native in польский
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
5
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in португальский Native in португальский, испанский (Variants: Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American) Native in испанский
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
7
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in голландский Native in голландский, английский Native in английский
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
8
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
9
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10
Wyman Borts Jr
Wyman Borts Jr
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
11
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский (Variant: Argentine) Native in испанский
ArrayАрхитектура, Фольклор, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, ...
12
pialuna
pialuna
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
13
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
14
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
15
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
16
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Языкознание, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, ...
17
Tomasso
Tomasso
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayЯзыкознание
18
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
19
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
20
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.