Freelance translators » Engels naar Pools » Wetenschappelijk » Page 6

Below is a list of Engels naar Pools freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

176 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in Pools 
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
102
Aleksandra Nowakowska
Aleksandra Nowakowska
Native in Pools , Engels Native in Engels
Polish, English, Russian, Conference Interpreting, Translation, Proof-reading, Localisation, Voice-over, Transcription, Trados Freelance, ...
103
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in Engels (Variants: US, British) Native in Engels, Spaans (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
104
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in Pools (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) 
Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
105
Karolina Kuczynska
Karolina Kuczynska
Native in Pools 
Polish, English, life sciences, translation, revision, editing, localization
106
Mariusz Lewandowski
Mariusz Lewandowski
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) 
ArrayWetenschap (algemeen), Psychologie, Elektronica / elektrotechniek, Geologie, ...
107
Małgorzata Rymsza
Małgorzata Rymsza
Native in Pools 
Polish, English, advertisements, badania kliniczne, banking, bankowość, books, business, CAT tools, certified, ...
108
Jakub Kościelniak
Jakub Kościelniak
Native in Pools 
english, polish, translations, medical, pharmaceutical, clinical studies, clinical trials, research, pharmacology, pharmacovigilance, ...
109
freelance22
freelance22
Native in Engels (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in Engels, Pools (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in Pools
Translation, localization
110
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Pools Native in Pools, Oekraïens Native in Oekraïens
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
111
Marcin Marciniszyn
Marcin Marciniszyn
Native in Pools 
English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
112
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
Native in Pools 
conference proceedings, papers, scientific, patents, technical specifications, enquiries, bids, offers, proposals, contracts, ...
113
Simon Poplawski
Simon Poplawski
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
114
Piotr Paryzek Ph.D.
Piotr Paryzek Ph.D.
Native in Pools Native in Pools
Piotr Paryzek PhD, chemistry, pharmaceuticals, Polish, English, translation, medicine, patents, chemical patent translation, pharmacy, ...
115
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
ArrayWetenschap (algemeen), Elektronica / elektrotechniek, Economie, Voeding, ...
116
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
117
Marcin Kotowski
Marcin Kotowski
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) 
Übersetzer, Translator, Dolmetscher, polnisch, deutsch, englisch, polish, german, english, Polnisch Übersetzer in Köln, ...
118
Łukasz Smarzyński
Łukasz Smarzyński
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
ArrayAardolietechniek & -wetenschap, Filosofie, Wetenschap (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, ...
119
MMalanowski
MMalanowski
Native in Pools 
polish, european union, agriculture, food processing, business, law
120
Maciej Bogucki
Maciej Bogucki
Native in Pools (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) 
Polish, mining, engineering, proofreading, writing, industry


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.