Freelance translators » Engels naar Frans » Overig » Computers: Systemen, netwerken » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Emmanuel Mefoumena Native in Frans	Translation, Proofreading, fields: automotive, railways, computer science, finance, environment, accounting, engineering, Fachübersetzung, ...
282	Merlin Kagho Native in Frans (Variants: Cameroon, African, Standard-France, Canadian) , Engels (Variants: UK, US, British)	Droit, informatique, médecine, tourisme et loisirs, mécanique auto, jeux vidéos, sport, etc.
283	Alicia POP Native in Frans , Engels	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
284	Gabriel Otman (X) Native in Frans	patents, computing (hardware and software), Internet and multimedia, telecommunications, electronics, artificial intelligence, graphic arts, marketing, advertising, cyberculture, ...
285	Patrick Lehner Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France)	Economics, Business, Finance, Accounting, Marketing, Comptabilité, Commerce, Economie, Wirtschaft, Informatique, ...
286	Bridget Jean Native in Frans	medicine, pharmaceuticals, gastronomy, wine, tourism, music, fashion, video games, subtitling
287	Myriam Barbier Native in Frans	English, Spanish, French, technique, engineering, marketing, maritime, business, agriculture, industry, ...
288	awouatsa hyacinthe Native in Frans (Variants: Cameroon, Standard-France)	We are ready to serve you
289	Steeve Lavoie Native in Frans (Variant: Canadian)	Array
290	Oleg Semerikov Native in Russisch , Oekraïens	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
291	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
292	Vinícius dos Santos Native in Portugees	Array
293	Vivian DURMIS Native in Engels (Variant: British)	English, French, Spanish, Website
294	Sylvie Pochet - LocalTeam Translations Native in Frans	Lokalisierung, Fremdsprachendokumentation, Software-Lokalisierung, Konsekutiv-Dolmetscher, E-Technik, Consumer Electronics, IT, Prepress - Preprint, Erneuerbare Energien, Wirtschaft, ...
295	Stéphanie Maes Native in Frans	Array
296	walmd Native in Engels , Frans	French Translation, Technical, Medical, Law, Marketing, French Transcription
297	Elisabeth Fournier Native in Frans	french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...
298	Paul Mercier Native in Frans	electronics (analogical and/or digital hardware), telecoms, electrotechnics, power electronics, software, optics, mechanics, automotive, engineering of test and manufacturing
299	Laurène CHASSON Native in Frans	Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
300	Lamia Ishak Native in Frans	Translation, English to French, French to English, Law, Economy, Technology, Finance, Business, Tourism, Cosmetic, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.