Freelance translators » Engels naar Frans » Medisch » Scheikunde; chemische wetenschap / techniek » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Beata Marchand Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss) , Pools	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
222	Abdelkader KADIALLAH Native in Frans	Technical, technology, computer, industrial, engineering and general translation; Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Engineering (general), IT (Information Technology), Law (general), Marketing / Market Research, ...
223	BOB DE DENUS Native in Engels , Frans	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
224	ASAPTrans Native in Chinees	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
225	Hans Christoph Rudinger Native in Duits	German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
226	George Amolochitis Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian) , Grieks (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
227	Pierre Dupont Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) , Engels	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
228	Carole Couque Native in Frans	french, english, translation, proofreading, localization, art, tourism, sport, computer, IT, ...
229	Lisa Pham Native in Vietnamees (Variant: Standard-Vietnam)	English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
230	杨 华 Native in Chinees	Array
231	Alžběta Amien Native in Tsjechisch , Frans	traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, czech, french, food industry, nutrition, ...
232	Chrystelle Sanlaville Native in Frans	Translation, English, French, Anglais, Français, Biology, Medical science
233	Humberto Lopez Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican)	Array
234	KAJIO LAURELLE Native in Frans (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , Engels (Variants: British, South African, UK, US)	Array
235	Bernadette Ngono Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian)	SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
236	Arianne Farah Native in Frans (Variant: Canadian) , Engels	Translator, China, Overnight, English, French, Canadian, Biology, Pharmaceuticals, Environment, Medicine, ...
237	MICHELLE JULIETTE MARIETTE GREINER Native in Frans (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Swiss)	italian-french, english-french, german-french, technical fields, SW_HW, localization, technical translations, financial translations, user manuals, technical manuals, ...
238	Israël Kamga Native in Frans	Bank, editorial, and social translations
239	Amid Benelhadj Native in Frans	traductor, translator, francés, french, MBA, español, spanish, technical, ingeniería, engineering, ...
240	laure claesen Native in Frans (Variant: Belgian)	<b>Specialities<b> : English into French, medical clinical trials, protocol synopsis, patient information, medical report, medical instruments, informed consents, patients rights and responsibilities, tissue bank policy, pharmaceutical, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.