Freelance translators » Engels naar Frans » Marktbewerking » Page 37

	Freelance translator native in	Specializes in
721	Jean-Yves Préault Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayInternet, elektronische handel, Marketing en marktonderzoek, Toerisme & reizen
722	Claire Perrier Native in Frans (Variant: Standard-France)	german, english, french, translation, information technology, marketing, sociology
723	Marie-Pascale Wersinger Native in Frans , Engels (Variants: UK, US, British)	French, English, letters, computers, technology, software, localization
724	Madeleine Pérusse Native in Frans	development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
725	Guy Raedersdorf (X) Native in Frans (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
726	Jessy Charrier Native in Frans (Variant: Standard-France)	english, french, computer, medical, science, multimedia, quality, translation, editing, proofreading IT, ...
727	Isabelle Corchia Native in Frans	French, English, Human Resources, Marketing, localization, Proofreading, Transcription, CV, Social, Retail, ...
728	Merve Tunç Uzun Native in Turks	Portuguese, Chinese, Spanish, Turkish, English, technical, medical, legal
729	Christiane Buttke Native in Duits	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
730	Thierry LIU Native in Chinees	Culture, art, business, China, France, Communication, luxury, software, Chinese, French, ...
731	Maria Kejser Native in Deens	Danish, English, French, Portuguese, Translation, Localization, Post-Editing, Transcription
732	Lorenzo Flego Native in Italiaans	english, italian, french, spanish, german
733	Sabrina Sattnin Native in Engels (Variant: British) , Portugees (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
734	Claire Ruan Native in Chinees (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin)	français <> chinois, domaine: commerce, marketing, construction, soustitrage; English <> Chinese, fields: business, marketing, civil engineering, subtitles. CAT tools: SDL Trados, OmegaT, ...
735	Akke Wagenaar Native in Nederlands (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
736	Nicole Manker Native in Engels	dance, cuisiner, ballare, Tanzen, ballar, bal, art, arte, Kunst, cooking, ...
737	Sergio Lopes Native in Engels	Football, sports, tech, retail, consumer electronics, advertising, media, travel, tourism, Paris, ...
738	Mutindi Muasa Native in Engels	ArrayToerisme & reizen, Marketing en marktonderzoek, Internet, elektronische handel, Reclame / voorlichting, ...
739	Sirine EL Farroudji Native in Arabisch , Frans (Variant: Standard-France)	French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
740	Caroline Delacroix Native in Duits , Frans	English, German, French, automotive, law and legal, international business, Englisch, Deutsch, Französisch, Automobil, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.