Freelance translators » Engels naar Frans » Zakelijk / financieel » Techniek: Industrieel » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Hervé Michaud Native in Frans	English to French, translation, native, registered, law, legal, patents, contracts, trusts, financial, ...
82	Michel GAUBERT Native in Frans	translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
83	Alexia OLONA Native in Frans	french, environment, ecology, animals, animal rescue, ethics, food, culinary, cooking, veganism, ...
84	Radu DANAILA Native in Roemeens (Variant: Romania)	engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
85	Carmy Tutino Native in Frans (Variant: Canadian) , Engels (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
86	Isabelle Bouchet Native in Frans (Variant: Standard-France)	France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
87	Danielle Blanchet Native in Frans	French, translator, computers, technology, software, law, medical
88	Samuel Clarisse Native in Frans (Variants: Canadian, Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss)	french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
89	micamasc Native in Italiaans , Frans (Variant: Standard-France)	Array
90	Olar Adrian Marius Native in Roemeens (Variants: Transylvanian, Romania)	english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
91	Jean-Evens BERRET Native in Haïtiaans-Creools	Array
92	EKTRA Native in Pools , Frans	law, droit, juridique, finance, finances, financial, financier, financière, stock exchange, bourse, ...
93	Christine Bodart Native in Frans , Engels	german and italian technology manual christianity localization serious
94	Jean-Pascal Nkuibo Native in Frans	Array
95	Stéphanie Argentin Native in Frans	meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
96	Elodie Bonnafous Native in Frans (Variant: Standard-France)	traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
97	Claire Mendes Real Native in Frans	Traduction technique, langue maternelle français, espagnol, anglais, IT, informatique, serveur, cloud, mécanique, formation, ...
98	CARL HARRIS Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	Customer Oriented, Consistent attention to details, other aspects of interlingual and intercultural communication.
99	CSeb Native in Frans	english, french, tech, IT, marketing
100	Helene Diu Native in Frans	chemistry, corrosion, materials, engineer, metallurgy, science, patents, chimie, métallurgie, brevets, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.