Freelance translators » Engels naar Frans » Zakelijk / financieel » Techniek: Industrieel » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Myriam Barbier Native in Frans	English, Spanish, French, technique, engineering, marketing, maritime, business, agriculture, industry, ...
362	Doriane Feukbac Lantche Native in Frans	Array
363	Ivan Bertrand Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	french, computers, engineering, instrumentation, CNC, Robots, Operator manual, Maintenance manual, drives, networks, ...
364	Seetamah Boyragee Native in Engels , Frans	french, english, legal, medical, pharmaceutical, technical, general, literary, academic, software, ...
365	Salit Levi Native in Hebreeuws	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
366	Marc Cornelis Native in Nederlands (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
367	LinguaTransl Native in Spaans , Engels	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
368	Pamela Burton Walmsley Native in Engels	spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
369	Irene Chalmers Preire Native in Engels (Variants: Scottish, UK, British, US, French)	Array
370	Caroline Delacroix Native in Duits , Frans	English, German, French, automotive, law and legal, international business, Englisch, Deutsch, Französisch, Automobil, ...
371	Maximetradu Native in Frans , Engels	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
372	Maria Trabichet Ciolte Native in Roemeens , Frans	english-french translation, traduction anglais-français, traduceri romana-franceza, traduceri franceza-romana, engleza, italiana, cross-cultural communication, project management, multilingualism, translator, ...
373	Sylviane Kotulla Deslivin Native in Frans	Array
374	Guenaelle Hardy Native in Frans	translation, proofreading, french, italian, english, tech, engineering, finance, legal, art, ...
375	Jean-Pierre Lamare Native in Frans	Array
376	Marilyn D. Native in Frans	English to french translation, Italian to French translation, English, Italian, French, marketing, translator, proofreader, international trade, computers, ...
377	Michael Gao Native in Frans (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
378	Bruno Carlier Native in Frans (Variant: Standard-France)	TRANSLATION, LOCALISATION, LOCALIZATION, TRANSCREATION, Technical Translation, Legal Translation, Commercial and economic translation, commercial contracts translation, industry and technologies translations, tourism politics literature translations, ...
379	Robin Dufaye Native in Frans	Spanish, French, translation, books, edition, proofreading, tourism, travel, sociology, poetry, ...
380	Sonia Leblanc (X) Native in Frans	French Canadian, automotive, technical, mechanic, environment, energy, health, terminology, experienced, french, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.