Freelance translators » Engels naar Frans » Zakelijk / financieel » Astronomie & heelal » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Guy Raedersdorf (X) Native in Frans (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
62	Laetitia Mespouille Native in Frans	Chemistry, environment, space, polymer, biology, physics, mathematics, medicine, history, tourism, ...
63	Ahmed Badawy Native in Arabisch	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
64	Gilane Hassan Native in Arabisch	English, Arabic, French, Translator, Subtitling
65	Jennifer Allen Native in Engels (Variants: British, Irish)	spanish, french, english, proofreading, translation, legal, law, human rights
66	FREDERIQUE GUETTE Native in Engels (Variants: US, British) , Frans (Variants: Swiss, Canadian)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
67	Anthony Mercier Native in Frans	English, French, Science, Law, Agreement, Astronomy, Space, Physics, Contracts, Court decisions, ...
68	MICE to see you Native in Pools	ArrayTextiel / kleding / mode, Onderzoeken, Scheepvaart, zeilen, maritiem, Leger / defensie, ...
69	nativespeaks Native in Engels (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
70	Olivier Bourguignon Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian)	english to french, dutch to french, development, politics, computers, technical writing, technical translating, translating, law, belgium, ...
71	Dominique PAIN Native in Frans	electronics, MICROELECTRONICS, corporate communication, corporate marketing, communication enterprise, marketing enterprise, electrical engineering, telecommunications, control, underwater acoustics, ...
72	Thomas Mignaton Native in Frans	ArrayLandbouw, Voedsel & zuivel, Astronomie & heelal, Games / videospellen / computerspellen / casino, ...
73	Christella Balla Native in Frans (Variant: Standard-France)	Localization, MTPE, Tourism, E-commerce, IT
74	laugieriom Native in Engels	ArrayMetallurgie / gieten, Landbouw, Astronomie & heelal, Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, ...
75	Amélie St-Aubin Native in Frans (Variant: Canadian)	ArrayBioscoop, film, TV, toneel, Meteorologie, Milieu & ecologie, Plantkunde, ...
76	Harshada Kulkarni Native in Marathi	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
77	Greatservice00 Native in Engels	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Toerisme & reizen, Bioscoop, film, TV, toneel, Vastgoed, ...
78	Philippe SALMON Native in Engels (Variant: French) , Frans (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France, Moroccan)	French, technical French, francophone, technology, manuals, instructions, engineering, localization, automotive, aeronautical, ...
79	Vincent Laval Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish, Science, Mechanics, Fluid, Energy, medical, environment, engineering, ...
80	Tomo Yasuda Native in Frans	ArrayAstronomie & heelal, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Metallurgie / gieten, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.