Freelance translators » Engels naar Deens » Overig » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	SkanText Native in Duits	technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
2	evawin Native in Deens	Tech, IT, marketing, culture
3	Pelle Persson Native in Deens	hardware, software, games, sports, technical
4	Lone Sørensen Native in Deens	medicine, medical, health care, cardiology, biochemistry, biochemical, biotechnology, biotechnological, microbiology, microbiological, ...
5	northspeech Native in IJslands , Duits (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
6	Scantext Native in Deens , Zweeds	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
7	Value Native in Deens	ArrayToerisme & reizen, Overheid / politiek
8	Henriette Hansen Native in Deens	Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
9	Mette Hansen Native in Deens	danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
10	bendksu Native in Deens , Engels	quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
11	Thomas Drewsen Native in Deens	Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
12	Christina Petersen Native in Deens	Danish, translation, business, communication, marketing
13	Lise Leavitt Native in Deens	Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
14	Birgit Sabin Native in Deens	specialize in life sciences, medical/pharmaceutical translations
15	jazzmatazz Native in Deens	ArrayToerisme & reizen, Octrooien, Muziek, Media / multimedia, ...
16	Dorte Scheeler Native in Deens , Engels	Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...
17	Birgit Bonde Jensen Native in Deens	translations, italian, danish, english, german, tysk, technology, engineering, environment, household appliances, ...
18	Aprotranslation Native in Zweeds , Noors	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
19	Kenn Steffensen Native in Deens , Engels	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
20	Frank Jensen Native in Deens	oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,534,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.