Interpreters » Engels naar Roemeens » Tech/Engineering » Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Cristina Moldovan do Amaral Native in Roemeens	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
22	Iulia Negru Native in Roemeens	Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
23	Iuliana Bozkurt Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania)	Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
24	Iulian Muresan Native in Roemeens	romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
25	Șerban Busuioc Native in Roemeens	romanian, english, german, translator, translation, interpreting, interpretation, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
26	Tudor Soiman Native in Roemeens	strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
27	Ana Wilkes Native in Roemeens (Variant: Romania)	computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
28	Ioana Fotache Native in Roemeens (Variants: Transylvanian, Romania)	Psychologie, Medisch: Gezondheidszorg, Computers (algemeen), Onderzoeken, ...
29	Ildikó Szabó Native in Hongaars , Roemeens	specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
30	Paul Zot Native in Roemeens	Telecom(municatie), Medisch: Gezondheidszorg, Drukken & uitgeven, Internet, elektronische handel, ...
31	Irina Toica Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, Medisch: Instrumenten, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
32	Nicoleta Cristina Serbanoiu Native in Roemeens	Psychologie, Medisch: Gezondheidszorg, Media / multimedia, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
33	Ruxandra Radu Native in Roemeens	Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
34	Ina Ropotica Native in Spaans , Roemeens	immigration translator, medical interpreting, aiport interpreter, literature translator, translator of legal documents, Spanish inetrpreter, interprete espanol, traducctor de documentos juridicos, interprete para aeropuertos, traductor de textos literarios, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.