Interpreters » Engels naar Arabisch

To find more specialized Engels naar Arabisch service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

338 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

261
Marwa Elnagar
Marwa Elnagar
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in Arabisch, Engels (Variants: US, Canadian, Irish, British, UK) Native in Engels
Boekhouding, Reclame / voorlichting, Landbouw, Financieel-economisch (algemeen), ...
262
Maha Abouelela
Maha Abouelela
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE) 
Arabic Interpreter, Conference Interpreter, Court Interpreter, Simultaneous Interpreter, RSI, Zoom, VRI, Kudo Certified Interpreter
263
Diana Gobran
Diana Gobran
Native in Arabisch 
Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
264
Tony Khalaf
Tony Khalaf
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
subtitling, computer, english, arabic, translator, tv, shows, movies, documents, science, ...
265
May Hussam
May Hussam
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE) 
Interpreter, translator, Arabic, English, Dutch
266
Taoufik Chaouachi
Taoufik Chaouachi
Native in Arabisch 
Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job.
267
dr.hajjardima
dr.hajjardima
Native in Engels Native in Engels, Arabisch Native in Arabisch
medical, dentistry, health, medicine
268
Ehssan Abou Daoud
Ehssan Abou Daoud
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Egyptian, Jordanian) 
English, Arabic, Translation, Legal, Technical, General, Media, Subtitling
269
Shady Koura
Shady Koura
Native in Arabisch 
English, Arabic, German, Sports. Financial, Cinema, Journalist
270
Samar Elbelbesy
Samar Elbelbesy
Native in Arabisch 
Arabic, English, Marketing, transcreating, content writing, Legal, Commercial, Management, Press, Media, ...
271
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Swahili 
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
272
Radia Kesseiri
Radia Kesseiri
Native in Arabisch (Variants: North African, levant) Native in Arabisch, Frans Native in Frans
Interpreting, translation, legal, accountancy, liaison, immigration, media, contracts, non government organisation, oil, ...
273
Soufiane Belhaj
Soufiane Belhaj
Native in Arabisch Native in Arabisch, Frans Native in Frans
Morocco, Maroc, Translation, Traduction, French, Français, Arabe, Arabic, English, Anglais., ...
274
Essaid Bahri
Essaid Bahri
Native in Arabisch (Variant: Moroccan) Native in Arabisch, Berber (overige) Native in Berber (overige)
Onderwijs / pedagogie, Overheid / politiek, Linguïstiek, Management, ...
275
Yasir Malik
Yasir Malik
Native in Arabisch 
Zaken / handel (algemeen), Economie, Financieel-economisch (algemeen), Overheid / politiek, ...
276
Sana Dassouki
Sana Dassouki
Native in Engels Native in Engels, Arabisch Native in Arabisch
italian arabic fashion food luxury
277
muhammad saber
muhammad saber
Native in Arabisch 
Octrooien, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, IT (informatietechnologie), Personeel, ...
278
arwam
arwam
Native in Arabisch 
Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian Arabic, Egyptian Colloquial Arabic, Levantine Colloquial Arabic, Levantine Arabic, English, Translation, Localization, ...
279
diana-atwani
diana-atwani
Native in Arabisch 
Arabic, English, French, Italian, Literature, Corporate, Videos
280
FaTma Ossama
FaTma Ossama
Native in Arabisch 
Arabic native, fashion, cosmetic, video-games, contract, Arabic female voice-over, general, luxury products, MTPE, marketing translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.