Interpreters » Engels naar Arabisch

To find more specialized Engels naar Arabisch service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

321 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

221
FARDOWSA ABDULLAHI
FARDOWSA ABDULLAHI
Native in Engels Native in Engels, Somalisch (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somalisch
Translator, Interpreter, Transcriber, Proofreader/editor, Consecutive, Phone call agent, Customer service
222
FOUZIA DIB
FOUZIA DIB
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Moroccan, Algerian) Native in Arabisch, Frans (Variant: Moroccan) Native in Frans
Arabic, Spanish, English, French. General Translation.
223
Bekes Berwari
Bekes Berwari
Native in Engels (Variant: British) , Arabisch Native in Arabisch, Koerdisch Native in Koerdisch
224
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels (Variants: US, British) Native in Engels, Somalisch Native in Somalisch
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
225
Osama Bahy
Osama Bahy
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabisch
Korean, Arabic, English
226
Yasser Mohammed
Yasser Mohammed
Native in Arabisch 
English, Arabic, Translation, Interpretation, Legal, Business, Finance, Native Arabic
227
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in Arabisch 
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
228
Wael Galal
Wael Galal
Native in Arabisch 
highly skilled, English-Arabic translator, consecutive interpreter, diverse expertise, specialized areas, medicine, business, legal matters, family law, child's rights, ...
229
Kemal Sulieman
Kemal Sulieman
Native in Arabisch 
Journalistiek, Onderwijs / pedagogie, Bioscoop, film, TV, toneel, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
230
Muhammad Issa
Muhammad Issa
Native in Koerdisch (Variant: Kurmanji) Native in Koerdisch, Arabisch (Variants: Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian) Native in Arabisch
Arabic to English translation and interpreting English to Kurdish Kurmanci
231
Mahmoud Al-Zuhairi
Mahmoud Al-Zuhairi
Native in Arabisch 
Hebrew language, English Language, Arabic Language, Professional translation, All Areas، Medicine، Trading، media، Law، And a lot
232
Sherry Boshra
Sherry Boshra
Native in Engels Native in Engels, Arabisch Native in Arabisch
Cosmetica, schoonheid, Onderwijs / pedagogie, Financieel-economisch (algemeen), Voedsel & zuivel, ...
233
Maha Abouelela
Maha Abouelela
Native in Arabisch (Variants: Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Egyptian) 
Arabic Interpreter, Conference Interpreter, Court Interpreter, Simultaneous Interpreter, RSI, Zoom, VRI, Kudo Certified Interpreter
234
Ahmad Saied
Ahmad Saied
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Yemeni, UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Academic or meeting documents, Academic transcripts, Accord, Accurate translation, Administration, Adobe acrobat reader/writer, Advertisements, Affordable, Agreement, Algeria, ...
235
Abeer Zidan
Abeer Zidan
Native in Arabisch 
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
236
Hager Shehata
Hager Shehata
Native in Arabisch 
English, Arabic, Italian, localization, translation, subtitling, general, legal, technical, financial, ...
237
Fatimah Rashid
Fatimah Rashid
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Egyptian) 
IT technology, localization, Medicine, Dentistry, general medicine, petroleum, game
238
Osman Hilowle
Osman Hilowle
Native in Somalisch (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) 
Translation, Interpretation, Voice recording, Health care, Medical, Business, Life science,
239
Najwa Ghafour
Najwa Ghafour
Native in Spaans Native in Spaans, Arabisch Native in Arabisch
Textiel / kleding / mode, Toerisme & reizen, Wijn / oenologie / wijnbouw, Landbouw, ...
240
Sandra Terbounia
Sandra Terbounia
Native in Arabisch , Frans Native in Frans
Linguistic and terminological analysis, Proofreading / Quality control, Arabic (mother tongue), French (Experimented level, C2), English (Experimented level, C1), - Literature, Marketing, Fashion/ Haute couture, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.