No preview appearing at the bottom of the screen in MemSource
论题张贴者: William Smellie
William Smellie
William Smellie  Identity Verified
英国
Local time: 01:13
French法语译成English英语
Feb 3, 2023

Can anyone advise. I am using MemSource (online for an agent) and I am not getting the preview at the bottom of the screen. I have gone through the tools- preview and ticked appropriately but it still doesnt display. Any ideas ??

[Subject edited by staff or moderator 2023-02-03 14:12 GMT]


 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
俄罗斯联邦
Local time: 03:13
English英语译成Russian俄语
Expand Feb 3, 2023

Probably you need to expand that pane. Hover your mouse over the bottom line to invoke a bidirectional arrow pointer, then drag and drop the line up:


Or go to Tools > Preview > Target, then click the preview tab
... See more
Probably you need to expand that pane. Hover your mouse over the bottom line to invoke a bidirectional arrow pointer, then drag and drop the line up:


Or go to Tools > Preview > Target, then click the preview tab


[Edited at 2023-02-03 14:24 GMT]
Collapse


 
William Smellie
William Smellie  Identity Verified
英国
Local time: 01:13
French法语译成English英语
主题发起人
thanks Feb 3, 2023

Thanks a lot. I thought I had done that but when I did it again it left a blank pane, though what I did see was that the original is a powerpoint presentation
I am new to memSource, but I suspect that perhaps it won't preview powerpoint


 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
俄罗斯联邦
Local time: 03:13
English英语译成Russian俄语
Update Feb 3, 2023

I have update my comment. Probably you should also select the correct option. There are three of them: Source, Target and Disabled. Also, the 'Context note' pane is shown by default. You need to click the second tab called 'Preview'.

[Edited at 2023-02-03 14:28 GMT]


 


本论坛没有专门指派版主。
如需报告网站违规或寻求帮助,请联系网站工作人员 »


No preview appearing at the bottom of the screen in MemSource






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »